The Ministry of Finance responds to HCM City on specialized inspections

VCN- Related to reflection of the delegation of the National Assembly in HCM City on the problems related to specialized inspections for imports and exports, the Ministry of Finance has collaborated with Ministries and relevant agencies to solve many specific problems.
bo tai chinh tra loi doan dai bieu quoc hoi tp ho chi minh ve kiem tra chuyen nganh Specialized inspections: Many goods inspected, increasing time
bo tai chinh tra loi doan dai bieu quoc hoi tp ho chi minh ve kiem tra chuyen nganh 11 Ministries urged to amend documents on specialized inspections
bo tai chinh tra loi doan dai bieu quoc hoi tp ho chi minh ve kiem tra chuyen nganh Customs clearance of automobiles after the results of specialized inspections
bo tai chinh tra loi doan dai bieu quoc hoi tp ho chi minh ve kiem tra chuyen nganh
Customs officers of Song Than Industrial Zone check imports and exports. Photo: T.H.

Accordingly, the Ministry of Finance said that in order to reduce the time of Customs clearance, improve operational efficiency of specialized inspections for imports and exports and facilitate enterprises, the Ministry of Finance has advised the Prime Minister to issue Decision 2026/QD-TTg of 17th November 2015 approving the scheme "Solutions for improving effectiveness and operational efficiency of specialized inspections for imports and exports. The scheme specified inadequacies, problems in specialized inspections and specific measures.

In recent years, the Ministry of Finance has actively coordinated with the specialized inspection agencies to implement measures to remove obstacles of import and export enterprises. Specifically, the Ministry of Finance has collaborated with the specialized inspection agencies to review, develop and improve the mechanisms and management policies on the implementation of specialized inspections; actively worked with agencies in the field of specialized inspections to handle difficulties and problems arising in the implementation of specialized inspections; put 10 specialized inspection stations into operation; constructed the portal on specialized inspections in the National Single Window, set up a coordination mechanism among relevant agencies; and implemented quality and food safety inspections in line with functions of the Department of Examination on imports and exports under the General Department of Vietnam Customs.

For specific recommendations of the delegation of the National Assembly in HCM City, the Ministry of Finance has also had specific responses for each problem.

Regarding the feedback on the inconsistency of quality inspections for goods in Group 2 (on the list of potentially unsafe goods and products), the Ministry of Finance said, according to Clause 4, Article 34 and Article 35 of the Law on product and goods quality; all imported goods in Group 2 must be inspected quality when they are imported. Currently, there are a great number of goods in Group 2, while the procedures are not uniform, which has caused inconsistency in the implementation of risk management. Accordingly, the Ministry of Finance has proposed to the Government to revise Articles 33, 34 and 35 of the Law on Product and Goods Quality as follows: Specifying the types of goods to be inspected before Customs clearance (for goods with a high risk) and types of goods to be inspected after Customs clearance and before being put into circulation and consumption (for goods with a low risk) to meet the requirements of Government Resolution 19-2016/NQ-CP.

Regarding problems related to minimum energy efficiency, the Ministry of Finance has responded to the delegation of the National Assembly in HCM City that the Ministry of Industry and Trade has issued Circular 36/2016/TT-BCT regulating energy labeling for vehicles and energy equipment under the management of the Ministry of Industry and Trade. Accordingly, the Ministry of Industry and Trade has regulated that energy labeling must be conducted before vehicles and energy equipment are put into use.

Regarding the examination of minimum energy efficiency, the Ministry of Finance said that this problem had significantly affected the clearance time of enterprises and costs of enterprises to conduct import procedures. In Resolution 19-2016/NQ-CP, the Government noted that the examination of energy efficiency would be conducted after Customs clearance of goods. Currently, the Ministry of Science and Technology is drafting amendments and supplements to the Decision 78/2013/QD-TTg.

Regarding the reflection related to Circular 37/2015/TT-BCT, the Ministry of Finance said that on 12th October 2016, the Ministry of Industry and Trade issued Circular 23/2016/TT-BCT to abolish Circular 37/2015/TT-BCT. Therefore, there are no longer difficulties for this case.

bo tai chinh tra loi doan dai bieu quoc hoi tp ho chi minh ve kiem tra chuyen nganh

Specialized inspections on food and food additives meets obstacles due to policy

VCN- The General Department of Vietnam Customs proposed the Ministry of Health to remove obstacles in the ...

In addition, the Ministry of Finance said that a number of documents causing difficulties and problems which were reflected by the delegation of the National Assembly in HCM City such as the Ministry of Science and Technology’s Circular 23/2015/TT-BKHCN regulating the import of used machinery, equipment and professional wireless technology; Decision 4758/QD-BNN-TY issuing HS codes for the list of animals to be quarantined by the Ministry of Agriculture and Rural Development have been reported by the Ministry of Finance to relevant authorities to resolve.

By Ngoc Linh/ Hoang Anh

Related News

Vietnam

Vietnam's daily import expenditure surpasses VND25,000 billion

VCN - From the beginning of the year to mid-October, on average, Vietnam spent more than USUS$1 billion (equivalent to more than VND25,000 billion) each day importing goods.
Vietnam - UAE trade grows to billions of dollars

Vietnam - UAE trade grows to billions of dollars

VCN - Updated by the General Department of Customs by the end of September 2024, bilateral trade between Vietnam and the United Arab Emirates (UAE) sees a year-on-year increase of more than US$1.4 billion to nearly US$5 billion
Launch of the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest

Launch of the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest

VCN - Towards the 80th anniversary of Vietnam Customs' tradition (September 10, 1945 - September 10, 2025), the General Department of Vietnam Customs (GDVC) launches the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest.
Vietnam, Laos cooperate effectively in combating drug crimes

Vietnam, Laos cooperate effectively in combating drug crimes

VCN - Through the coordination between the Vietnamese Ministry of Public Security and the Lao Ministry of Public Security, many drug cases have been promptly solved, including many major cases.

Latest News

3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

VCN - Automobiles, petroleum, and steel are three items that account for nearly 35% of the total state budget revenue of Ho Chi Minh City Customs Department. Therefore, fluctuations in these revenue sources will greatly impact the state budget revenue of the entire Department.
Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

VCN - In the first 9 months of 2024, Quang Ninh Customs Department collected VND 13,885.23 billion in revenue collection, reaching 111.08% of the assigned estimate (VND 12,500 billion), reaching 106.81% of the target assigned by Quang Ninh province (VND 13,000 billion), an increase of 8.67% over the same period in 2023
Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

VCN – In order to reduce the pressure on customs clearance of import and export goods for the international border gate pair during peak times, the management agency of Lang Son (Vietnam) has just discussed with the management authority of Pingxiang (China) to strengthen coordination in regulating the means of transporting goods of enterprises on both sides.
Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

VCN – As of October 15, Kien Giang Customs Department collected VND 116.34 billion, reaching 193.89% of the target, the department reports.

More News

Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

VCN - Quang Ninh Customs Department has made efforts to synchronously deploy solutions to accompany, support and resolve difficulties for businesses, contributing to improving import and export activities through the area.
Businesses get a fair hearing under Customs

Businesses get a fair hearing under Customs' new 'three no' rule

VCN - The General Department of Vietnam Customs requires units to implement the 3 no principles: "don't say no, don't say difficult, and don't say yes but don't do it" when businesses have recommendations and proposals.
Khanh Hoa Customs reaches revenue target 1 quarter early

Khanh Hoa Customs reaches revenue target 1 quarter early

VCN - Many key import items increased sharply, along with efforts in trade facilitation, tax debt collection, so in just 9 months of 2024, Khanh Hoa Customs Department completed the state budget revenue target.
WCO Permanent Technical Committee Meeting in Belgium: The managerial mark of the Vietnamese customs representative

WCO Permanent Technical Committee Meeting in Belgium: The managerial mark of the Vietnamese customs representative

VCN - For 3 days (from 23-25/10/2024), at the headquarters of the World Customs Organization (WCO) in Brussels (Belgium), the 245th/246th meeting of the Permanent Technical Committee (PTC) was successfully held under the chairmanship of Ms. Nguyen Thi Vinh Hoai, Counselor, Embassy of Vietnam in Belgium, representative of Vietnam Customs, Chairwoman of PTC.
Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

VCN - On October 29, 2024, Deputy Director General of the General Department of Vietnam Customs Au Anh Tuan chaired a meeting to discuss, exchange and develop a plan to amend Decree 85/2019/ND-CP regulating the implementation of administrative procedures under the National Single Window, ASEAN Single Window and specialized inspection of imports and exports.
Cat Lai Port sees over 1,000 export shipments cleared by customs each day

Cat Lai Port sees over 1,000 export shipments cleared by customs each day

VCN - The volume of goods exported through Cat Lai port is showing signs of increasing sharply in the last months of 2024.
Quang Ninh Customs: Innovation in developing Customs-Business partnership

Quang Ninh Customs: Innovation in developing Customs-Business partnership

VCN - Quang Ninh Customs Department is determined to improve the quality of Customs-Business partnership, with practical actions in supporting and accompanying businesses.
Nine Customs brokers may be suspended from operations

Nine Customs brokers may be suspended from operations

VCN – HCM City Customs Department has announced that nine HCM City-based customs brokers may be suspended from operations because they have not reported their operations for three consecutive periods.
HCM City Customs held a dialogue and supported on training FDI enterprises

HCM City Customs held a dialogue and supported on training FDI enterprises

VCN - In order to improve the effectiveness of cooperation and support for foreign direct investment (FDI) enterprises, the HCM City Customs Department has proactively coordinated with business associations to organize dialogue conferences and in-depth training programs on import-export regulations, customs procedures, and solutions to help enterprises overcome legal challenges during their operations in Vietnam.
Read More

Your care

Latest Most read
3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

VCN - Automobiles, petroleum, and steel are three items that account for nearly 35% of the total state budget revenue of Ho Chi Minh City Customs Department. Therefore, fluctuations in these revenue sources will greatly impact the state budget revenue of
Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

In the first 9 months of 2024, Quang Ninh Customs Department collected VND 13,885.23 billion in revenue collection
Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

VCN - Huu Nghi - Huu Nghi Quan International Border Gate pair, as an important traffic route connecting the two countries, with a large volume of trade, plays an active role in promoting economic development of both sides.
Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

VCN - As of October 15, Kien Giang Customs Department processes customs procedures with total import and export turnover of over US$299 million.
Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

Quang Ninh Customs Department has made efforts to synchronously deploy solutions to accompany, support and resolve difficulties for businesses, contributing to improving import and export activities through the area.
Mobile Version