Officially resumes customs clearance at Na Nua - Na Hoa Border gate pair

VCN – Lang Son province held a ceremony to resume customs clearance for imports and exports across Na Nua (Lang Son, Vietnam) - Na Hoa (Guangxi, China) Border Gate pair on December 14 at Trang Dinh district, Lang Son province.
Vietnam, China sign 36 cooperation documents Vietnam, China sign 36 cooperation documents
Officially resumes customs clearance at Na Nua - Na Hoa Border gate pair
Mr. Vu Duc Thien, Chairman of Trang Dinh District People's Committee, speaks at the ceremony to resume customs clearance of the Na Nua - Na Hoa Border gate pair.

Trang Dinh district's report shows that, before the Covid-19 outbreak, the annual import-export volume of Na Nua - Na Hoa Border Gate pair reached 270,000 tons. Na Nua- Na Hoa Border Gate pair is one of key border gate pairs in the economic and trade cooperation between Vietnam and China as well as the immigration of the people of the two countries.

However, due to the impact of the Covid-19 pandemic, the Border gate pair has suspended customs clearance from January 2020. The resumption of customs clearance of the Border gate pair aims to meet the needs of imports and exports of businesses and the movement across the border gates of the residents of the two countries.

Speaking at the ceremony, Mr. Vu Duc Thien, Chairman of Trang Dinh District People's Committee said the visit to Vietnam by China’s Party General Secretary and President Xi Jinping has improved the two countries' relations to a new level. During President Xi Jinping's visit, the two sides issued a joint statement and developed new relations, further deepening the China-Vietnam Comprehensive Strategic Cooperative Partnership. The two sides aim to jointly promote the strong development of the border economies of the two countries.

The resumption of customs clearance at the border gate pair is an opportunity to promote exchanges and economic development at Trang Dinh district, Lang Son province, Vietnam with Long Chau, Guangxi, China. At the same time, this is an opportunity for the two localities to continue to strengthen cooperation, contributing to promoting border trade and working together to build a border of peace, friendship and development, Thien said.

The resumption of customs clearance follows regulations on the State foreign affairs and people’s foreign affairs based on the principles of peace, cooperation and development; and implements policies of senior leaders of the two Parties and States of Vietnam and China, between Lang Son and Guangxi provinces, between Trang Dinh and Long Chau districts on enhancement of cooperation, solidarity and friendship in the fields of economics, culture, society, and foreign affairs, boosting economic and tourism development between Trang Dinh and Long Chau districts.

Officially resumes customs clearance at Na Nua - Na Hoa Border gate pair
Vehicles carrying cargo are waiting for resumption of customs clearance.

Thien said that the resumption of customs clearance plays important role in promoting the advantages of this border gate pair; facilitates border residents of the two countries, and further expedites imports and exports, contributing to the socio-economic development of both sides; creates conditions for border residents to travel and visit relatives, creates more jobs, increases income, and improves their lives.

On December 14, Na Nua Customs Technical Team (Tan Thanh Customs Branch, Lang Son Customs Department) processed customs clearance for dozens of vehicles across Na Nua - Na Hoa Border Gate pair.

Mr. Ly Cam Ngoc, Deputy Director of the Department of Foreign Affairs and Border Trade of Sung Ta city, said that the Chinese side has widely informed traders and businesses about the official resumption of import-export activities across Na Hoa Border Gate.

To improve the efficiency of import and export across Na Nua Border Gate, the local enforcement forces have prepared all conditions to receive, handle and support customs clearance procedures for businesses.

In addition, Na Nua Customs Technical Team has widely notified the resumption of customs clearance at Na Nua Border Gate to residents and businesses to proactively transport goods for carrying out customs processes.

By Nu Bui/Ngoc Loan

Related News

Saudi customs receives global acclaim for two-hour clearance service

Saudi customs receives global acclaim for two-hour clearance service

Saudi customs has garnered global acclaim for implementing the two-hour clearance service at all the country’s ports.
Pilot customs clearance for passengers using passports and entry and exit permits across Bac Luan II Bridge

Pilot customs clearance for passengers using passports and entry and exit permits across Bac Luan II Bridge

VCN – Mong Cai City People’s Committee has just piloted customs clearance for passengers using passports and entry and exit permits across Mong Cai International Border Gate in Bac Luan II Bridge on Saturday and Sunday.
Imported goods increased, customs clearance was slow at Huu Nghi international border gate

Imported goods increased, customs clearance was slow at Huu Nghi international border gate

VCN - Information from border gates in Lang Son province, in recent days, the number of imported goods and vehicles entering Vietnam through Huu Nghi international border gate has increased, leading to slow customs clearance activities.
Quang Ninh Customs: Efforts to promote import and export

Quang Ninh Customs: Efforts to promote import and export

VCN - Arranging customs officers to work outside of office hours, holidays, and proactively meeting and solving difficulties for businesses are ways Customs branches under Quang Ninh Customs Department is applying to attract and retain businesses and accelerate import and export from the beginning of the year.

Latest News

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Vietnam Customs with outstanding results in ASEAN cooperation

Vietnam Customs with outstanding results in ASEAN cooperation

VCN - Along with the integration trend, Vietnam Customs is always an active member in implementing regional customs cooperation initiative programs regarding international cooperation on customs within the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) community.
Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

VCN – On April 16, Ha Nam Ninh Customs Department held a Customs-Business Dialogue Conference 2024, Representativesof Ha Nam Ninh Customs Department made recommendations for enterprises in implementing customs policies, regulations and procedures; and preventing errors and sharing experiences to handle problems related to customs area.
Dong Thap Customs: Proactively guide procedures, reduce customs clearance time for imported and exported goods

Dong Thap Customs: Proactively guide procedures, reduce customs clearance time for imported and exported goods

VCN - One of the key tasks that Dong Thap Customs Department has focused on in recent times is the work of guiding and answering timely procedures for businesses, in which the Professional Department - Dong Thap Customs Department has proactively responded specifically to businesses’ problems.

More News

Piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union

Piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union

VCN - Vietnam has completed phase 1 of piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union.
Ho Chi Minh City Customs: Rapidly handling more than 1,600 billion VND in bad debts

Ho Chi Minh City Customs: Rapidly handling more than 1,600 billion VND in bad debts

VCN - To handle and recover nearly 1,900 billion VND in tax debt, Ho Chi Minh City Customs Department directed its under and directly under units to implement many drastic solutions right from the first months of 2024.
Da Nang Customs: Sharing experiences about risk management when making customs settlement report

Da Nang Customs: Sharing experiences about risk management when making customs settlement report

VCN - To support enterprises in improving supply chain risk management capacity, on April 16, Da Nang Customs Department collaborated with Vietnam Industry Supporting Alliance (VISA) and InterLOG to hold a seminar with the topic "Customs Settlement Report" for businesses engaged in processing, export production, and export processing activities.
Lang Son Customs supports warehouse operators

Lang Son Customs supports warehouse operators

VCN – In order to remove difficulties for warehouse operators in Lang Son province, Lang Son Customs Department has worked and dialogued with the operators. Through discussion, enterprises have highly appreciated the great effort by the Customs in resolving problems in customs process.
Praising competent authorities for seizure 100 kg of meth in Quang Tri

Praising competent authorities for seizure 100 kg of meth in Quang Tri

VCN - On the afternoon of April 12, 2024, at the headquarters of Quang Tri Customs Department, the General Department of Customs organized a reward program for collectives and individuals of the Customs, Police, and Border Guard who have achieved outstanding achievements in seizing 100kg of drugs on March 30, 2024.
Heading toward the official implementation of the Voluntary Compliance Program

Heading toward the official implementation of the Voluntary Compliance Program

VCN - Through implementing the Pilot Program on supporting and encouraging businesses to voluntarily comply with customs laws, the compliance level of many member businesses has improved significantly.
Thanh Hoa Seaport Customs improves efficiency from support enterprises

Thanh Hoa Seaport Customs improves efficiency from support enterprises

VCN – Leader of Thanh Hoa Border Gate Customs Branch (Thanh Hoa Customs Department) said that the accompanying businesses and actively supporting procedures not only helps businesses stabilize production but also ensure state management of customs.
Quang Ninh Customs: Flexible solutions to raise revenue

Quang Ninh Customs: Flexible solutions to raise revenue

VCN - In addition to closely following budget revenue developments, Quang Ninh Customs Department flexibly and creatively organizes accompanying activities to support businesses, contributing to attracting and retaining businesses and increasing budget revenue across the province.
Khanh Hoa Customs announce information of 12 enterprises owing over VND65 billion of tax

Khanh Hoa Customs announce information of 12 enterprises owing over VND65 billion of tax

VCN - According to Khanh Hoa Customs Department, through checking and review until March 31, 2024 at the unit, there is 12 enterprises and one individual owing tax debt of over VND65 billion.
Read More

Your care

Latest Most read
Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Vietnam Customs with outstanding results in ASEAN cooperation

Vietnam Customs with outstanding results in ASEAN cooperation

Vietnam Customs is always an active member in implementing regional customs cooperation initiative programs regarding international cooperation on customs within the ASEAN community.
Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

VCN - At the conference, Ms. Nguyen Thu Nhieu, Director of Ha Nam Ninh Customs Department said that the Customs industry has actively developed a Digital Customs and Smart Customs model.
Dong Thap Customs: Proactively guide procedures, reduce customs clearance time for imported and exported goods

Dong Thap Customs: Proactively guide procedures, reduce customs clearance time for imported and exported goods

VCN - One of the key tasks that Dong Thap Customs Department has focused on in recent times is the work of guiding and answering timely procedures for businesses, in which the Professional Department - Dong Thap Customs Department has proactively responde
Piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union

Piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union

Vietnam has completed phase 1 of piloting the exchange of export declaration with Eurasian Economic Union.
Mobile Version