Notes on border gate of temporary import and re-export goods

VCN – To prepare for the implementation of new regulations on border gates of import and export across land borders for goods temporarily imported and re-exported, transshipment and deposit into bonded warehouses, the General Department of Vietnam Customs requested the Customs Department of provinces and cities research and strictly comply with contents as prescribed in the Circular 09/2020/TT-BCT of the Ministry of Industry and Trade.
notes on border gate of temporary import and re export goods
Hai Phong Customs officials inspected temporary import and re-export goods. Photo: T.Bình

Regarding to regulations on import – export border gate: temporary import and re-export and transshipment, if importing into or re-exporting out of Vietnam across the land border, the import or re-export should be carried out through international border gates and main border gates (bilateral border gates) that are opened under Decree 112/2014/ND-CP of the Government dated November 21, 2014 on regulating the land border gate management. It also applies to foreign goods temporarily imported and re-exported and deposited in bonded warehouses if the goods are imported or re-exported from Vietnam across the land border from January 1, 2021. Before 1/1/2021, it will comply with the provisions of current legal documents.

For import and export goods not subject to the above list, the import and export border gate should comply with Article 54 of the Law on Foreign Trade Management, the Decree 112/2014/ND-CP of the Government dated November 21, 2014 stipulating management of land border gates, Decree 14/2018/ND-CP dated January 23, 2018 of the Government regulating border trade activities.

Previously, on May 14, 2020, the Ministry of Industry and Trade issued Circular 09/2020/TT-BCT regulating a roadmap for the application of import and export border gates through land borders for temporary import goods and re-export, transshipment and deposit into bonded warehouses. The circular will take effect from June 30, 2020.

By N.Linh/Thanh Thuy

Related News

Difficulties in recovering and handling tax debt of absconding businesses

Difficulties in recovering and handling tax debt of absconding businesses

VCN - Hundreds of cases of businesses with tax debt are no longer operating at their registered business addresses or have ceased operations, making tax debt collection by the Customs authorities difficult.
Can Gio transshipment port will be an international trade gateway

Can Gio transshipment port will be an international trade gateway

VCN - The construction project of Can Gio international transshipment port is considered to open up huge development opportunities in marine economic development for the southern key economic region and the whole country, and at the same time, help Ho Chi Minh City maintain its logistics center position of the region, rising to the leading position in shipping. Customs Magazine had an interview with Mr. Bui Hoa An, Deputy Director of Ho Chi Minh City Department of Transport about this project.
Many advances in reducing logistics costs come from Customs authorities

Many advances in reducing logistics costs come from Customs authorities

VCN - At the seminar "Developing logistics in the southern key economic region, promoting the import and export of goods" on April 6, local customs units in the southern key economic region shared many solutions to support the development of the enterprise's logistics chain.
Correcting policy to avoid overlaps in inspection and supervision at land border gates

Correcting policy to avoid overlaps in inspection and supervision at land border gates

VCN - Currently, the draft Decree amending and supplementing Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 is being submitted to the Government for signing and promulgation of amendments related to customs inspection and supervision procedures for means of transport on exit, entry and transit in the draft Decree that was amended and supplemented to meet the requirements of administrative procedure reform.

Latest News

Director General Nguyen Van Tho: streamlining apparatus to meet the requirements of customs modernization

Director General Nguyen Van Tho: streamlining apparatus to meet the requirements of customs modernization

VCN - Director General of the General Department of Customs Nguyen Van Tho said that the customs sector will focus on arranging and streamlining the apparatus, ensuring that the new apparatus can be put into operation immediately, without interruptions.
Cao Bang Customs Department collects over VND 940 Billion, achieving a 22% increase

Cao Bang Customs Department collects over VND 940 Billion, achieving a 22% increase

VCN - In 2024, the Cao Bang Customs Department achieved remarkable budget revenue growth, significantly surpassing its targets.
Ba Ria - Vung Tau Customs: A strategic partner in business success

Ba Ria - Vung Tau Customs: A strategic partner in business success

VCN - Businesses have highly appreciated the administrative reforms and support provided by the Ba Ria - Vung Tau (BR-VT) Customs Department, recognizing these efforts as a critical factor in fostering growth amid ongoing challenges.
Challenges facing customs revenue collection in 2025

Challenges facing customs revenue collection in 2025

VCN - Revenue from import-export activities is expected to face significant challenges in 2025, necessitating coordinated and decisive measures to ensure accurate and sufficient tax collection, preventing revenue losses, and achieving assigned targets.

More News

Quang Ninh Customs: making efforts to help businesses improve compliance

Quang Ninh Customs: making efforts to help businesses improve compliance

VCN - Quang Ninh Customs Department has synchronously deploys support activities, guidance, answers questions, provided information, and warned of risks to help businesses proactively prevent and avoid violations, and voluntarily improve their compliance with customs laws.
Hai Phong Customs collects over VND87 billion from post-clearance audit

Hai Phong Customs collects over VND87 billion from post-clearance audit

VCN – The Post-clearance audit branch (under Hai Phong Customs Department) alone has conducted 236 audits and collected VND86.4 billion.
Customs modernization: From VNACCS to Digital Customs: Part 3: Part 3: Comprehensive digital transformation in customs field

Customs modernization: From VNACCS to Digital Customs: Part 3: Part 3: Comprehensive digital transformation in customs field

VCN - The shortcomings and inadequacies related to the VNACCS/VCIS and satellite information technology (IT) systems have been identified early by the General Department of Customs. Therefore, on the one hand, the Customs sector has been actively seeking solutions to solve them, on the other hand, it has focused resources to carry out comprehensive digital transformation in the customs sector in response to the Government's policy.
Ho Chi Minh City Customs: Exceeded the state budget revenue target by nearly 100 billion VND

Ho Chi Minh City Customs: Exceeded the state budget revenue target by nearly 100 billion VND

VCN - Carrying out the task of collecting the state budget in a very difficult context, but with the outstanding efforts of the leadership and civil servants of Ho Chi Minh City Customs Department, the unit has exceeded the state budget collection target by the end of the year.
Modernizing Customs: From VNACCS to Digital Customs Part 2: The urgent need for a new IT system

Modernizing Customs: From VNACCS to Digital Customs Part 2: The urgent need for a new IT system

VCN - With Vietnam's rapidly expanding economy and a significant rise in import-export volumes—now among the top 20 globally—the VNACCS/VCIS system has become outdated. It urgently requires an upgrade or the development of a new information technology (IT) infrastructure to streamline trade facilitation and enhance customs management efficiency in this evolving landscape.
Hai Phong Customs sets new record in revenue of VND70,000 billion

Hai Phong Customs sets new record in revenue of VND70,000 billion

VCN – Hai Phong Customs Department set a new record in budget collection in 2024 with more than VND70,000 billion
Hai Phong Customs focuses on customs supervision and management

Hai Phong Customs focuses on customs supervision and management

VCN – With a large number of enterprises and declarations carrying out import and export procedures, Hai Phong regularly focuses on strengthening customs supervision and management.
Businesses highly appreciate support of Quang Ngai Customs

Businesses highly appreciate support of Quang Ngai Customs

VCN – Administrative reform, trade facilitation and support for enterprises are key solutions of Quang Ngai Customs Department that have been highly appreciated by the business community, helping the department to soon complete its political tasks.
Dong Nai Customs proposes to pilot restructuring according to the new model

Dong Nai Customs proposes to pilot restructuring according to the new model

VCN – Apparatus restructuring according to the new model is one of the four key tasks of Dong Nai Customs Department in 2025.
Read More

Your care

Latest Most read
Director General Nguyen Van Tho: streamlining apparatus to meet the requirements of customs modernization

Director General Nguyen Van Tho: streamlining apparatus to meet the requirements of customs modernization

VCN - Director General of the General Department of Customs Nguyen Van Tho said that the customs sector will focus on arranging and streamlining the apparatus, ensuring that the new apparatus can be put into operation immediately, without interruptions.
Cao Bang Customs Department collects over VND 940 Billion, achieving a 22% increase

Cao Bang Customs Department collects over VND 940 Billion, achieving a 22% increase

In 2024, the Cao Bang Customs Department achieved remarkable budget revenue growth, significantly surpassing its targets.
Ba Ria - Vung Tau Customs: A strategic partner in business success

Ba Ria - Vung Tau Customs: A strategic partner in business success

Businesses have highly appreciated the administrative reforms and support provided by the Ba Ria - Vung Tau Customs Department, recognizing these efforts as a critical factor in fostering growth amid ongoing challenges.
Challenges facing customs revenue collection in 2025

Challenges facing customs revenue collection in 2025

Revenue from import-export activities is expected to face significant challenges in 2025, necessitating coordinated and decisive measures to ensure accurate and sufficient tax collection
Quang Ninh Customs: making efforts to help businesses improve compliance

Quang Ninh Customs: making efforts to help businesses improve compliance

VCN - Quang Ninh Customs Department has synchronously deploys support activities, guidance, answers questions, provided information, and warned of risks to help businesses proactively prevent and avoid violations, and voluntarily improve their compliance
Mobile Version