“Disguise” of goods in transit – Episode 1: Examining 132 transit containers, nearly 76% violating containers

VCN - Among the total number of transit containers inspected by the Customs authority, the rate of infringing goods is very high, including many infringing goods of intellectual property and violations of customs declaration.
2928-5902-8-0312-4
Some infringing items in transit consignments were inspected by the Anti-Smuggling and Investigation Department in 2020 under the Inspection Plan of Goods in Transit.

Recently, the Vietnam - ASEAN Association for trading goods in transit of Lang Son province sent documents to authorities and stated that the Customs authority caused difficulties for enterprises operating goods in transit. What is the real story?

Taking advantage of transit activities for transporting prohibited goods

First of all, it should be affirmed the transit of goods is a common activity in international trade. Like other types of import and export in general, businesses that comply well with the law are always facilitated by the Customs authority. However, besides trade facilitation, the Customs authority also performs functions and tasks of preventing and combating smuggling, trade fraud, illegal transport of goods across borders, contributing to security protection and community safety.

Starting from the requirements of State management, in recent years, the Customs authority has discovered many legal violations related to transit goods like transporting counterfeit goods, drugs, ivory, rhino horn and banned goods slipped into the inland.

From the results of the physical inspection, the General Department of Vietnam Customs developed an inspection plan for goods in transit (Plan No. 01/KH-Đ4 dated April 2, 2020 on control of in-transit goods with signs of counterfeit goods, goods infringing intellectual property rights sending from foreign countries into Vietnam to Laos, Cambodia and vice versa) and directed the Anti-Smuggling and Investigation Department (General Department of Vietnam Customs) to work with Huu Nghi Customs Branch (Lang Son Customs Department), Moc Bai Customs Branch and Xa Mat Customs Branch (Tay Ninh Customs Department), Hoa Lu Border Customs Branch (Binh Phuoc Customs Department), Cha Lo Customs Branch (Quang Binh Customs Department) to stops goods being taken to the supervision area for conducting inspection 132/647 containers of goods (physical inspection time was from July 13-21, 2020).

The inspection results found many transit shipments showed signs of violation of customs laws, transporting counterfeit goods and goods infringing intellectual property rights of four enterprises: Son Ha Trading Company Limited; Bach Viet Lang Son Company Limited; Import and Export Trading and Service Company Limited; and Transnational Transport Joint Stock Company.

Although the Customs authority found signs of violation, enterprises showed signs of non-cooperation. Until August 16, 2020, they only presented 132 containers of goods for the Customs authority to conduct physical inspections upon (previously, the enterprise only produced a small number of containers). Son Ha Trading Co., Ltd. did not present goods at Moc Bai and Hoa Lu border gates, so the Customs authority had to issue a decision for examination.

The results of inspecting 132 containers, detecting up to 91/132 infringing containers. In particular, 35/91 containers of counterfeit goods of well-known brands (38.5% infringing containers); 56/91 containers of undeclared goods or incorrect declaration (61.5%).

The number of key inspection containers mentioned above only accounts for 20% of the number of transit containers of four enterprises, but the rate of infringing goods has reached 75.8%, with the rate of violations of counterfeit goods rules 38.5%.

In the process of settlement, the General Department of Vietnam Customs invited representatives of the four companies to work on the infringing shipments. To date, there have been records of administrative violations in industrial property for 14 out of 35 containers containing counterfeit trademark goods. The General Department of Vietnam Customs issued a decision to sanction an administrative violation No. 01/QD-XPVPHC dated January 7, 2021 for the Import-Export Service and Trading Co., Ltd., and the company has complied with the decision and paid the fine.

2934-5907-8-0316-6
Some infringing items in transit consignments were inspected by the Anti-Smuggling and Investigation Department in 2020 under the Inspection Plan of Goods in Transit.

Repeatedly responding to petitions

Returning to recent reflections of the Vietnam - ASEAN Association of Goods in transit in Lang Son province "about the widespread inspection conducted by the Customs authorities, not the right violators, wrong acts of violation", the General Department of Vietnam Customs has synthesised answers in Official Letter 7396/TCHQ-ĐTCBL dated November 20, 2020.

In the process of trading in transit goods, the Import-Export Trading and Service Co., Ltd. was sanctioned by the People's Committee of Lang Son province.

On August 16, 2018, the Chairman of the People's Committee of Lang Son province issued a decision on the settlement of complaint No. 1589/QD-UBND with the content keeping Decision No. 96/QD-XPVPHC dated October 20, 2017 of the Chairman of the People's Committee of Lang Son province on the sanction of administrative violations in industrial property for the Import-Export Trading and Service Co., Ltd. for transporting counterfeit trademark goods.

On January 10, 2020, the General Department of Vietnam Customs authorised the Ministry of Finance to sign Decision No. 58/QD-BTC on the second complaint settlement of Import-Export Trading and Service Co., Ltd. for Decision No. 96/QD-XPVPHC dated October 20/10/2017 sanctioned administrative violations in the field of industrial property by the People's Committee of Lang Son province. Accordingly, recognising and retaining the content of Decision No. 1589/QD-UBND dated August 16, 2018 of the Chairman of the People's Committee of Lang Son province on settlement of complaints by Import-Export Trading and Service Co., Ltd. (the first time) was correct.

Next, on October 23, 2020, the General Department of Vietnam Customs had a working session per the written request of Nguyen Thi Thu Thuy - Chairman of the Board of Members of Import Export Trading and Service Co., Ltd. at the headquarters of the General Department of Vietnam Customs, chaired by the Deputy Director General.

At the meeting, leaders of the General Department of Vietnam Customs explained clearly the company's complaints and general problems in the field of goods in transit. At the same time, the leader of the General Department of Vietnam Customs notified the company of the contents of Decision No. 58/QD-BTC dated January 10, 2020 of the General Department of Vietnam Customs, been authorised by the Ministry of Finance to process the second complaint decision of the Import-Export Trading and Service Company Limited.

By Thái Bình/Thanh Thuy

Related News

Mong Cai: Smuggling concerns amid sluggish business activities

Mong Cai: Smuggling concerns amid sluggish business activities

VCN - Amid a noticeable slowdown in business activities, the Customs Enforcement Units of the Quang Ninh Customs Department in Mong Cai City are stepping up their efforts to combat smuggling, ensuring the area does not become a hotspot for illicit trade.
Suspected rhino horn smuggler intercepted at Noi Bai International Airport

Suspected rhino horn smuggler intercepted at Noi Bai International Airport

VCN - Customs officials at Noi Bai International Airport, in collaboration with law enforcement agencies, recently apprehended a Vietnamese passenger suspected of attempting to smuggle animal horns believed to be rhino horns into the country.
Multiple individuals prosecuted for smuggling of “Laughing Gas”

Multiple individuals prosecuted for smuggling of “Laughing Gas”

VCN - Hanoi Police have prosecuted several individuals involved in the smuggling of thousands of tons of nitrous oxide (N₂O), commonly known as “laughing gas”.
Strengthening efforts to combat smuggling and illegal pig transport

Strengthening efforts to combat smuggling and illegal pig transport

VCN - The General Department of Vietnam Customs has directed units to promptly inspect and reinforce measures to control and prevent smuggling, as well as the illegal transportation of animals and animal products, with a particular focus on pigs.

Latest News

Fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods at the end of the year

Fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods at the end of the year

VCN - VCN - On November 30, 2024, Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh, Head of the National Steering Committee 389, signed and promulgated a peak plan for fight against smuggling, commercial fraud and counterfeit goods before, during and after the Lunar New Year 2025, from 1/12/2024 to 28/2/2025.
MoF Steering Committee 389 launches a peak campaign against smuggling during Lunar New Year 2025

MoF Steering Committee 389 launches a peak campaign against smuggling during Lunar New Year 2025

VCN - In the coming time, smuggling and trade fraud activities is forecast to take place complicatedly, especially before, during and after the Lunar New Year 2025.
Customs arrests a suspect for transporting about 69 kg of fireworks across Moc Bai Border Gate

Customs arrests a suspect for transporting about 69 kg of fireworks across Moc Bai Border Gate

VCN – On December 4, Moc Bai Border Gate Customs Branch (Tay Ninh Customs Department) said the branch has collaborated enforcement authorities to arrest a suspect transporting about 69kg of firework from Cambodia to Vietnam.
“Watching” authorities to transport smuggled cigarettes

“Watching” authorities to transport smuggled cigarettes

VCN - The methods and tricks of cigarette smugglers are not new, but they are still aggressive, causing difficulties for the authorities.

More News

Ha Tinh Customs arrests two suspects transporting 52 kg of drugs

Ha Tinh Customs arrests two suspects transporting 52 kg of drugs

VCN – Enforcement authorities of Ha Tinh province has tackled special plan HT624 and arrested two suspects transporting 52 kg of drugs.
Vehicle transporting illegal fireworks detected by Nghe An enforcement authorities

Vehicle transporting illegal fireworks detected by Nghe An enforcement authorities

VCN – Enforcement authorities of Nghe An province have detected and seized a vehicle transporting 44.5 kg of illegal fireworks.
Ho Chi Minh City Customs: Timely detection of many cases of false declaration in import documents

Ho Chi Minh City Customs: Timely detection of many cases of false declaration in import documents

VCN - In addition to trade facilitation, Ho Chi Minh City Customs Department has also proactively inspected and controlled key goods and has detected and prevented many major tax fraud cases.
Quang Tri Customs collaborates to arrest suspect transporting 18,000 synthetic drug pills

Quang Tri Customs collaborates to arrest suspect transporting 18,000 synthetic drug pills

VCN - The Customs Enforcement Team of Quang Tri Customs Department, in coordination with other agencies, recently apprehended a Laotian national for smuggling 18,000 synthetic drug pills into Vietnam.
Need to reduce drug demand

Need to reduce drug demand

VCN - The supply of drugs from abroad to Vietnam has been controlled, but domestic demand remains high, posing many challenges to the fight against this dangerous crime.
Ha Tinh Customs collaborates to apprehend suspect transporting 4kg of methamphetamine

Ha Tinh Customs collaborates to apprehend suspect transporting 4kg of methamphetamine

VCN - According to the Ha Tinh Customs Department, the unit recently collaborated with the Police and Border Guard forces to detect and apprehend a suspect involved in transporting 4 kilograms of methamphetamine.
Tay Ninh Tax Department fines two FDI companies for false tax declaration

Tay Ninh Tax Department fines two FDI companies for false tax declaration

VCN – Tay Ninh Tax Department has detected and fined two FDI enterprises for tax declaration.
Make a difference in fighting counterfeiting and online fraud

Make a difference in fighting counterfeiting and online fraud

VCN - On the morning of November 25, 2024, at the Foreign Trade University in Hanoi, the launching ceremony of the "Anti-counterfeiting and Online Fraud" Contest and the "Scratch the anti-counterfeit stamp - Get lucky immediately" Awarding Program took place. The contest is expected to take place for 6 months, from November 25, 2024 to May 26, 2025.
HCM Customs rejects declared customs value for over 8,000 imported shipments

HCM Customs rejects declared customs value for over 8,000 imported shipments

VCN – Over 8,000 imported shipments that have been undervalued customs declaration, have been rejected declared customs value by HCM City Customs Department after conducting advance rulings.
Read More

Your care

Latest Most read
Mong Cai: Smuggling concerns amid sluggish business activities

Mong Cai: Smuggling concerns amid sluggish business activities

Customs Enforcement Units of the Quang Ninh Customs Department in Mong Cai City are stepping up their efforts to combat smuggling, ensuring the area does not become a hotspot for illicit trade.
Fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods at the end of the year

Fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods at the end of the year

VCN - The Committee directs the Tax authority to promote inspection, examination and control operation of taxpayers; combat tax fraud and tax evasion in high-risk business sectors; and strictly manage the use of invoices...
MoF Steering Committee 389 launches a peak campaign against smuggling during Lunar New Year 2025

MoF Steering Committee 389 launches a peak campaign against smuggling during Lunar New Year 2025

VCN - According to Steering Committee 389 of the Ministry of Finance, the smuggling, trade fraud and counterfeit goods has continued to develop complicatedly on border routes, sea areas and inland areas, with new and more sophisticated methods and tricks.
Customs arrests a suspect for transporting about 69 kg of fireworks across Moc Bai Border Gate

Customs arrests a suspect for transporting about 69 kg of fireworks across Moc Bai Border Gate

VCN - During the inspection, the enforcement authorities detected 4 carton boxes in the tractor-trailer cabin. There were 16 boxes inside these carton boxes, each box weighing 3.1 kg and were wrapped in colorful paper.
“Watching” authorities to transport smuggled cigarettes

“Watching” authorities to transport smuggled cigarettes

VCN - The methods and tricks of cigarette smugglers are not new, but they are still aggressive, causing difficulties for the authorities.
Mobile Version