Temporary import and re-export goods are subject to inspections and supervision from Customs authorities

VCN – The Government has issued a Decree 69/2018/NĐ-CP stipulating specific articles of Law on Foreign Trade Management, in that regulating specifically about temporary import and re-export.
tin nhap 20180524084333
Customs forces checked import-export goods. Photo: Thái Bình

According to Decree 69/2018/NĐ-CP, Vietnamese traders have a right to operate as a business for temporary imports and re-exports and are not dependent on business registration procedure under the following provisions:

1. Goods subject to conditional import and re-export, traders must satisfy the prescribed conditions.

2. Goods banned from import or export; Goods temporarily suspended from export or temporarily suspended from import; Goods which are not permitted for circulation or use in Vietnam yet; Goods subject to the management of export quotas, import quotas, tariff quotas and export or import permits, except for the case of automatic export or import permits, a trader must be granted business licenses for temporary import and re-export by Ministry of Industry and Trade Dossiers and procedures for licensing are stipulated in Article 19, Article 20 of this Decree.

3. The case that goods do not fall under the provisions of Points 1 and 2 above, the trader shall carry out the procedures for temporary import and re-export at the customs authorities.

The Decree stated clearly that foreign-invested organizations can only temporarily implement import and re-export of goods as stipulated in Article 15 of this Decree. They are not allowed to operate as a business for temporary import and re-export goods.

Temporary import and re-export goods shall be inspected and supervised by the customs authorities from the time of temporarily importing until the goods are re-exported from Vietnam; Not to divide goods into small packages which are transported by container during the course of transportation of goods from the temporary import border gate to the area subject to customs supervision, the re-export place at the border gate, the border opening road in accordance with regulations.

In cases where the transportation requirements need to be changed or divided into small packages for re-export, it shall comply with customs regulations.

Limited time for temporary import and re-export

The Decree stipulates that temporary import and re-export goods shall be kept in Vietnam for no more than 60 days from the date of completion of the temporary importation formalities. In cases where it is necessary to extend the time limit, traders shall send written requests for extension to the Customs Branch which carries out the temporary import procedures; the duration of each extension shall not exceed 30 days and not more than 2 extensions per shipment of temporary import and re-export goods.

When overdue on the above time limit, traders shall have to re-export the goods out of Vietnam or destroy them. In case of importing into Vietnam, traders shall have to abide by the regulations on management of imported goods and tariff.

The Decree specified clearly that the temporary import and re-export business is carried out on the basis of two separate contracts: export contract and import contract signed with the trader of the exporting country and the importing country. Export contracts can be signed before or after the import contract.

By Hương Dịu/Thanh Thuy

Related News

Customs sector strengthens anti-smuggling for e-commerce products

Customs sector strengthens anti-smuggling for e-commerce products

VCN – In 2025 and in the near future, the General Department of Vietnam Customs (GDVC) will strengthen inspection and control for imports and transportation of products traded via online applications, goods traded on e-commerce platforms and sent via express delivery service, Director of the Anti-smuggling and Investigation Department Vu Quang Toan said.
Preliminary assessment of Vietnam international merchandise trade performance in the second half of November, 2024

Preliminary assessment of Vietnam international merchandise trade performance in the second half of November, 2024

The Vietnam Customs Statistics announced that in the second half of November, 2024 the total Vietnam’s exports of US dollars 16.9 billion and imports of nearly US dollars 15.73 billion resulted in a trade surplus of US dollars 1.17 billion.
Achievements in revenue collection are a premise for breakthroughs in 2025

Achievements in revenue collection are a premise for breakthroughs in 2025

VCN – Motivated by great efforts and effective implementation of solutions, as of December 10 the total State revenue from imports and exports saw a year-on-year increase of 13.8% to VND397,861 billion, meeting 106.1% of the estimate. The revenue us estimated to reach VND420,000 billion, meeting 112 % of the estimate, up 13.9% over the same period in 2023. The achievements in 2024 are a premise for a breakthrough in revenue collection in 2025.
Ministry of Finance stands by enterprises and citizens

Ministry of Finance stands by enterprises and citizens

VCN - This was the affirmation of Deputy Minister of Finance Cao Anh Tuan at the 2024 Dialogue Conference on Tax and Customs Policies and Administrative Procedures. The conference, jointly organized by the Ministry of Finance and the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI) on December 10, attracted 530 enterprises from the northern region.

Latest News

Minister of Finance Nguyen Van Thang: Facilitating trade, ensuring national security, and preventing budget losses

Minister of Finance Nguyen Van Thang: Facilitating trade, ensuring national security, and preventing budget losses

VCN - Vietnam's total import-export turnover for 2024 is estimated to reach US$782.33 billion, a remarkable achievement driven by the proactive and dedicated efforts of officials and staff at the General Department of Vietnam Customs.
Official implementation of the program encouraging enterprises to voluntarily comply with Customs Laws

Official implementation of the program encouraging enterprises to voluntarily comply with Customs Laws

VCN - After a two-year pilot phase, the Customs sector has officially launched the program encouraging enterprises to voluntarily comply with customs laws as of December 4, 2024, with the goal of enhancing compliance levels and ensuring consistent adherence among enterprises.
Proactive plan to meet customs management requirements at Long Thanh International Airport

Proactive plan to meet customs management requirements at Long Thanh International Airport

VCN - Director of Dong Nai Customs Department Le Van Thung requested the Ministry of Finance and the General Department of Customs to pay attention to directing so that after arranging and streamlining the apparatus, human resources can be immediately prepared to serve Customs at Long Thanh International Airport.
An Giang Customs issues many notes to help businesses improve compliance

An Giang Customs issues many notes to help businesses improve compliance

VCN - On December 17, An Giang Customs Department held a dialogue conference with over 50 import-export enterprises in the area. This is the second dialogue conference organized by An Giang Customs Department this year.

More News

Hai Phong Customs processes over 250,000 declarations in November

Hai Phong Customs processes over 250,000 declarations in November

VCN - In November 2024, the Hai Phong Customs Department processed 251,983 import-export declarations.
Binh Duong Customs surpasses budget revenue target by over VND16.8 Trillion

Binh Duong Customs surpasses budget revenue target by over VND16.8 Trillion

VCN - As of November 30, 2024, the total budget revenue collected by the Binh Duong Customs Department reached VND16.872 trillion, achieving 100.43% of the assigned target and 98.67% of the aspirational target, representing a 14.45% increase compared to the same period last year.
Director General Nguyen Van Tho: Customs sector strives to excellently complete 2025 tasks

Director General Nguyen Van Tho: Customs sector strives to excellently complete 2025 tasks

VCN - Concluding the conference, Director General of Vietnam Customs Nguyen Van Tho suggested many goals and solutions for the entire sector in 2025. Customs Magazine respectfully introduces the important contents in the Director General's concluding remarks.
Customs sector deploys work in 2025

Customs sector deploys work in 2025

VCN - On December 16, the General Department of Customs held an online conference to review the results of work in 2024 and deploy tasks for 2025. Minister of Finance Nguyen Van Thang attended and directed the conference. Director General Nguyen Van Tho chaired the conference. Attending the conference were former Director General of Customs General Department Nguyen Van Can, former Deputy Director General of Customs General Department of Customs Hoang Viet Cuong and Deputy Directors General: Luu Manh Tuong, Dinh Ngoc Thang, Au Anh Tuan, Tran Duc Hung and representatives of a number of departments, bureaus and general departments under the Ministry of Finance.
Mong Cai Border Gate Customs Branch makes great effort in performing work

Mong Cai Border Gate Customs Branch makes great effort in performing work

VCN – When the night falls in a cold winter in Mong Cai city, many people have dinner with their families, officials of Mong Cai Border Gate Customs Branch (Quang Ninh Customs Department) still process customs clearance procedures at check points.
Declarations and turnover of imported and exported goods processed by Lao Bao Customs surge

Declarations and turnover of imported and exported goods processed by Lao Bao Customs surge

VCN- By the end of November 30, Lao Bao Border Gate Customs Branch (Quang Tri Customs Department) had processed procedures for 9,337 import-export declarations, up 26.6%, with the import-export turnover of US$553.48 million, up 45.9% year-on-year.
General Department of Vietnam Customs prepares for organizational restructuring

General Department of Vietnam Customs prepares for organizational restructuring

VCN - On December 10, 2024, the General Department of Vietnam Customs convened a conference to discuss the organizational restructuring of the Customs apparatus.
Revenue faces short-term difficulties but will be more sustainable when implementing FTA

Revenue faces short-term difficulties but will be more sustainable when implementing FTA

VCN – The National Scientific Conference under the theme “Tax management for imports and exports in the context of FTA implementation: Current situation and solutions” was jointly held by the General Department of Vietnam Customs (GDVC) and the Academy of Finance, on December 11.
Japanese businesses express satisfaction with HCMC Customs’ Support

Japanese businesses express satisfaction with HCMC Customs’ Support

On December 9, 2024, during the roundtable meeting between the Ho Chi Minh City Government and the Japanese Business Association of Ho Chi Minh City (JCCH), representatives from Japanese businesses expressed great satisfaction with the guidance and responses provided by the Ho Chi Minh City Customs Department.
Read More

Your care

Latest Most read
Minister of Finance Nguyen Van Thang: Facilitating trade, ensuring national security, and preventing budget losses

Minister of Finance Nguyen Van Thang: Facilitating trade, ensuring national security, and preventing budget losses

Vietnam's total import-export turnover for 2024 is estimated to reach US$782.33 billion, a remarkable achievement driven by the proactive and dedicated efforts of Customs officials and staffs
Official implementation of the program encouraging enterprises to voluntarily comply with Customs Laws

Official implementation of the program encouraging enterprises to voluntarily comply with Customs Laws

After a two-year pilot phase, the Customs sector has officially launched the program encouraging enterprises to voluntarily comply with customs laws as of December 4, 2024
Proactive plan to meet customs management requirements at Long Thanh International Airport

Proactive plan to meet customs management requirements at Long Thanh International Airport

VCN - Regarding the task in 2025, Director Le Van Thung said that the unit was assigned a budget collection target of 21,100 billion VND the following year. Of which, Dong Nai is 20,000 billion VND and Binh Thuan is 1,100 billion VND.
An Giang Customs issues many notes to help businesses improve compliance

An Giang Customs issues many notes to help businesses improve compliance

VCN - On December 17, An Giang Customs Department held a dialogue conference with over 50 import-export enterprises in the area. This is the second dialogue conference organized by An Giang Customs Department this year.
Hai Phong Customs processes over 250,000 declarations in November

Hai Phong Customs processes over 250,000 declarations in November

In November 2024, the Hai Phong Customs Department processed 251,983 import-export declarations.
Mobile Version