Temporary import and re-export goods are subject to inspections and supervision from Customs authorities

VCN – The Government has issued a Decree 69/2018/NĐ-CP stipulating specific articles of Law on Foreign Trade Management, in that regulating specifically about temporary import and re-export.
tin nhap 20180524084333
Customs forces checked import-export goods. Photo: Thái Bình

According to Decree 69/2018/NĐ-CP, Vietnamese traders have a right to operate as a business for temporary imports and re-exports and are not dependent on business registration procedure under the following provisions:

1. Goods subject to conditional import and re-export, traders must satisfy the prescribed conditions.

2. Goods banned from import or export; Goods temporarily suspended from export or temporarily suspended from import; Goods which are not permitted for circulation or use in Vietnam yet; Goods subject to the management of export quotas, import quotas, tariff quotas and export or import permits, except for the case of automatic export or import permits, a trader must be granted business licenses for temporary import and re-export by Ministry of Industry and Trade Dossiers and procedures for licensing are stipulated in Article 19, Article 20 of this Decree.

3. The case that goods do not fall under the provisions of Points 1 and 2 above, the trader shall carry out the procedures for temporary import and re-export at the customs authorities.

The Decree stated clearly that foreign-invested organizations can only temporarily implement import and re-export of goods as stipulated in Article 15 of this Decree. They are not allowed to operate as a business for temporary import and re-export goods.

Temporary import and re-export goods shall be inspected and supervised by the customs authorities from the time of temporarily importing until the goods are re-exported from Vietnam; Not to divide goods into small packages which are transported by container during the course of transportation of goods from the temporary import border gate to the area subject to customs supervision, the re-export place at the border gate, the border opening road in accordance with regulations.

In cases where the transportation requirements need to be changed or divided into small packages for re-export, it shall comply with customs regulations.

Limited time for temporary import and re-export

The Decree stipulates that temporary import and re-export goods shall be kept in Vietnam for no more than 60 days from the date of completion of the temporary importation formalities. In cases where it is necessary to extend the time limit, traders shall send written requests for extension to the Customs Branch which carries out the temporary import procedures; the duration of each extension shall not exceed 30 days and not more than 2 extensions per shipment of temporary import and re-export goods.

When overdue on the above time limit, traders shall have to re-export the goods out of Vietnam or destroy them. In case of importing into Vietnam, traders shall have to abide by the regulations on management of imported goods and tariff.

The Decree specified clearly that the temporary import and re-export business is carried out on the basis of two separate contracts: export contract and import contract signed with the trader of the exporting country and the importing country. Export contracts can be signed before or after the import contract.

By Hương Dịu/Thanh Thuy

Related News

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

VCN – As of October 15, Kien Giang Customs Department collected VND 116.34 billion, reaching 193.89% of the target, the department reports.
Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

VCN - On October 29, 2024, Deputy Director General of the General Department of Vietnam Customs Au Anh Tuan chaired a meeting to discuss, exchange and develop a plan to amend Decree 85/2019/ND-CP regulating the implementation of administrative procedures under the National Single Window, ASEAN Single Window and specialized inspection of imports and exports.
Digital transformation in Customs sector is a revolution

Digital transformation in Customs sector is a revolution

VCN - This content was emphasized by Deputy Director General Tran Duc Hung at the Workshop introducing the requirements of technical process serving the construction of the Information Technology (IT) System to implement Digital Customs organized by the General Department of Customs on October 24, 2024.

Latest News

Ha Nam Ninh Customs gathers feedback from the business community

Ha Nam Ninh Customs gathers feedback from the business community

VCN – According to Ha Nam Ninh Customs Department, considering enterprises as cooperative partners not only facilitates import and export activities but also contributes to improving the investment and business environment, meeting integration requirements.
Facilitating trade and bolstering customs enforcement at Vinh Xuong border crossing

Facilitating trade and bolstering customs enforcement at Vinh Xuong border crossing

VCN - With the characteristics of managing international border gates with both waterways and roads, Vinh Xuong International Border Gate Customs Branch (An Giang Customs Department) always has flexible solutions to ensure both convenience and strict control of import and export goods.
3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

VCN - Automobiles, petroleum, and steel are three items that account for nearly 35% of the total state budget revenue of Ho Chi Minh City Customs Department. Therefore, fluctuations in these revenue sources will greatly impact the state budget revenue of the entire Department.
Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

VCN - In the first 9 months of 2024, Quang Ninh Customs Department collected VND 13,885.23 billion in revenue collection, reaching 111.08% of the assigned estimate (VND 12,500 billion), reaching 106.81% of the target assigned by Quang Ninh province (VND 13,000 billion), an increase of 8.67% over the same period in 2023

More News

Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

VCN – In order to reduce the pressure on customs clearance of import and export goods for the international border gate pair during peak times, the management agency of Lang Son (Vietnam) has just discussed with the management authority of Pingxiang (China) to strengthen coordination in regulating the means of transporting goods of enterprises on both sides.
Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

Quang Ninh Customs seeks solutions to promote import and export

VCN - Quang Ninh Customs Department has made efforts to synchronously deploy solutions to accompany, support and resolve difficulties for businesses, contributing to improving import and export activities through the area.
Businesses get a fair hearing under Customs

Businesses get a fair hearing under Customs' new 'three no' rule

VCN - The General Department of Vietnam Customs requires units to implement the 3 no principles: "don't say no, don't say difficult, and don't say yes but don't do it" when businesses have recommendations and proposals.
Khanh Hoa Customs reaches revenue target 1 quarter early

Khanh Hoa Customs reaches revenue target 1 quarter early

VCN - Many key import items increased sharply, along with efforts in trade facilitation, tax debt collection, so in just 9 months of 2024, Khanh Hoa Customs Department completed the state budget revenue target.
WCO Permanent Technical Committee Meeting in Belgium: The managerial mark of the Vietnamese customs representative

WCO Permanent Technical Committee Meeting in Belgium: The managerial mark of the Vietnamese customs representative

VCN - For 3 days (from 23-25/10/2024), at the headquarters of the World Customs Organization (WCO) in Brussels (Belgium), the 245th/246th meeting of the Permanent Technical Committee (PTC) was successfully held under the chairmanship of Ms. Nguyen Thi Vinh Hoai, Counselor, Embassy of Vietnam in Belgium, representative of Vietnam Customs, Chairwoman of PTC.
Launch of the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest

Launch of the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest

VCN - Towards the 80th anniversary of Vietnam Customs' tradition (September 10, 1945 - September 10, 2025), the General Department of Vietnam Customs (GDVC) launches the “Proud of 80 years of construction and development of Vietnam Customs” contest.
Cat Lai Port sees over 1,000 export shipments cleared by customs each day

Cat Lai Port sees over 1,000 export shipments cleared by customs each day

VCN - The volume of goods exported through Cat Lai port is showing signs of increasing sharply in the last months of 2024.
Quang Ninh Customs: Innovation in developing Customs-Business partnership

Quang Ninh Customs: Innovation in developing Customs-Business partnership

VCN - Quang Ninh Customs Department is determined to improve the quality of Customs-Business partnership, with practical actions in supporting and accompanying businesses.
Nine Customs brokers may be suspended from operations

Nine Customs brokers may be suspended from operations

VCN – HCM City Customs Department has announced that nine HCM City-based customs brokers may be suspended from operations because they have not reported their operations for three consecutive periods.
Read More

Your care

Latest Most read
Ha Nam Ninh Customs gathers feedback from the business community

Ha Nam Ninh Customs gathers feedback from the business community

VCN - Ha Nam Ninh Customs Department has provided many policies and solutions to create favorable conditions for enterprises towards the goal of building Digital Customs, Smart Customs, thereby reducing customs clearance time, saving costs for enterprises
Facilitating trade and bolstering customs enforcement at Vinh Xuong border crossing

Facilitating trade and bolstering customs enforcement at Vinh Xuong border crossing

Vinh Xuong International Border Gate Customs Branch (An Giang Customs Department) always has flexible solutions to ensure both convenience and strict control of import and export goods.
3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

3 items have a big impact on the budget revenue of Ho Chi Minh City Customs

VCN - Automobiles, petroleum, and steel are three items that account for nearly 35% of the total state budget revenue of Ho Chi Minh City Customs Department. Therefore, fluctuations in these revenue sources will greatly impact the state budget revenue of
Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

Quang Ninh Customs collects 85.75% of the budget revenue through the seaport area

In the first 9 months of 2024, Quang Ninh Customs Department collected VND 13,885.23 billion in revenue collection
Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

Regulating goods across Huu Nghi International Border Gate during peak times

VCN - Huu Nghi - Huu Nghi Quan International Border Gate pair, as an important traffic route connecting the two countries, with a large volume of trade, plays an active role in promoting economic development of both sides.
Mobile Version