Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1

VCN - VCN- Vehicles carrying import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads in the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) must comply with international treaties and regulations of Vietnam Law. Accordingly, the vehicles transporting import and export cargo across Lang Son border gates are required to have at least seven valid documents from August 1, 2024, Lang Son Department of Industry and Trade notified.
How to solve congestion at Lang Son border gate? How to solve congestion at Lang Son border gate?
Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal
Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1
Vehicles transporting goods across Huu Nghi International Border Gate. Photo: H.N

On July 18, Lang Son Department of Industry and Trade notified the method of delivery and receipt of import and export cargo transported across customs clearance routes and specialized roads in the International Border Gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) from August 1, 2024.

Regarding the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said that in early 2020, due to the complicated situation of the Covid-19 pandemic, Lang Son province agreed with authorities of Guangxi (China) to implement the two-way goods delivery method to improve customs clearance capacity for imports and exports across Huu Nghi International Border Bate.

Currently, the time for Covid-19 pandemic prevention and control has ended, the Road Transport Agreement between Vietnam and China, the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China have not yet regulated. Therefore, the two sides have agreed not to implement the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said.

Lang Son Department of Industry and Trade said that currently, customs clearance routes and specialized roads for transporting goods (including specialized roads for transporting goods in the 1119-1120 landmark area, specialized roads for transporting goods in the landmark area 1088/2-1089, Coc Nam - Lung Nghiu customs clearance area in the landmark area 1104-1105) have been officially announced as belonging to the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

The management of vehicles transporting import and export goods across customs clearance routes and specialized roads belonging to the international border gate pair must comply with international treaties, including: Road Transport Agreement between Vietnam and China, Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China, international practices and provisions of Vietnam law.

Regarding the required documents for vehicles transporting import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads of the international border gate of Huu Nghi (Vietnam) –Huu Nghi Quan (China) must have all valid documents as prescribed in Point 2.2, Clause 2, Article 6 of the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China signed on October 11, 2011 and Clause 6, Article 16 of Circular 37/2023/TT-BGTVT dated December 13, 2023 of the Minister of Transport.

Specifically, these documents include Transport license; Vehicle registration certificate; Certificate of technical safety and environmental protection; License plates; Delivery note; Customs declaration; Certificate of civil liability insurance for third parties and related documents at the border gate applicable to vehicles on exit and entry.

The regulation will be applied from August 1, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade proposes the Departments of Industry and Trade of provinces and cities to notify businesses, traders, shippers, transport operators and vehicle drivers and units trading across border gates in Lang Son province to know and implement.

Lang Son Department of Industry and Trade also requests agencies, departments and branches including: Border Guard, Customs, Department of Transport, Department of Information and Communications, Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board, Quarantine agencies in Lang Son province to direct enforcement units at the border gate to notify and closely manage and control vehicles transporting cargo across customs clearance routes and specialized roads at Huu Nghi International Border Gate to comply with the Law and policies of the Provincial People's Committee in Notice No. 387/TB-UBND dated July 11, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade requests businesses, traders, shippers, transport operators, drivers of vehicles, and units trading across border gates in Lang Son province to grasp the policy, ensuring full preparation of valid documents during the implementation of export and import procedures.

At the same time, comply with the inspection, supervision and instructions of the enforcement authorities at the border gate, and the process of delivering import and export goods across customs clearance routes and specialized roads for transporting goods in international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

By Nu Bui/Ngoc Loan

Related News

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

Kien Giang Customs’ revenue reaches over 190% of target

VCN – As of October 15, Kien Giang Customs Department collected VND 116.34 billion, reaching 193.89% of the target, the department reports.
Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

Revise regulations on implementing administrative procedures under the National Single Window

VCN - On October 29, 2024, Deputy Director General of the General Department of Vietnam Customs Au Anh Tuan chaired a meeting to discuss, exchange and develop a plan to amend Decree 85/2019/ND-CP regulating the implementation of administrative procedures under the National Single Window, ASEAN Single Window and specialized inspection of imports and exports.
Digital transformation in Customs sector is a revolution

Digital transformation in Customs sector is a revolution

VCN - This content was emphasized by Deputy Director General Tran Duc Hung at the Workshop introducing the requirements of technical process serving the construction of the Information Technology (IT) System to implement Digital Customs organized by the General Department of Customs on October 24, 2024.

Latest News

"One law amending four laws" on investment to decentralize and ease business challenges

"One law amending four laws" on investment to decentralize and ease business challenges

VCN - According to the Government, the draft Law amending and supplementing certain provisions of the Planning Law, Investment Law, Law on Investment under Public-Private Partnerships (PPP), and Bidding Law (referred to as "One law amending four laws") focuses on amending conflicting regulations that are causing obstacles, to facilitate investment, production, and business activities.
One law amending seven financial laws: New driving force for economic growth

One law amending seven financial laws: New driving force for economic growth

VCN - Draft 1 of the Law amending 7 laws in the financial sector has been officially submitted and discussed at the 8th session of the 15th National Assembly. According to the Law-making program, the Law will be developed and promulgated following a simplified procedure and will be approved at this session. The simultaneous amendment of many provisions in the laws in the financial sector and their early approval demonstrate the determination and great efforts of the National Assembly, the Government, and the Ministry of Finance in creating a system of open and appropriate policies, promoting investment resources in the economy, thereby promoting economic growth in the new period.
Ensure harmony of interests of “3 parties” when applying 5% VAT on fertilizers

Ensure harmony of interests of “3 parties” when applying 5% VAT on fertilizers

VCN - In the short term, applying 5% VAT on fertilizers may increase selling prices, but in the long term, farmers will benefit from this policy. When the fertilizer manufacture is deducted input tax, it will help reduce investment cost and production cost.
Tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral policies: a driving force for business recovery and growth

Tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral policies: a driving force for business recovery and growth

Recently, the implementation of a series of policies on tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral has provided timely support for businesses to recover and develop, thereby making positive contributions to economic growth.

More News

Revamping commodity management and trade protection

Revamping commodity management and trade protection

VCN - Completing commodity management policies combined with applying trade defense measures plays an important role in protecting the interests of businesses and the Vietnamese economy. Close coordination between management agencies not only helps prevent trade fraud but also creates favorable conditions for exporting businesses, minimizing risks from anti-dumping lawsuits.
Tax support policy is a "lift" for business bounceback

Tax support policy is a "lift" for business bounceback

VCN- Sharing with Customs Magazine, economic expert, Associate Professor, Dr. Dinh Trong Thinh highly appreciated the effectiveness of tax and fee reduction measures implemented by the Government and the Ministry of Finance. These policies not only enable businesses to reduce input costs and increase profits, but also promote consumption and production of businesses.
VAT policy for on-the-spot imports

VAT policy for on-the-spot imports

VCN- The General Department of Vietnam Customs has instructed Dong Nai Food Industry Corporation on VAT policy for imported tobacco leaves separated from stems.
Applying tax on animal feed ingredient faces problems due to specialized regulations

Applying tax on animal feed ingredient faces problems due to specialized regulations

VCN - The unified application of regulations of specialized legal documents related to value-added tax (VAT) policies on imported raw materials for animal feed has caused many problems. Notably, the accurate identification for imported raw materials for animal feed not only causes difficulties for the enterprise but also for the enforcement authority.
Ministry of Finance proposes to choose the option of reducing land rent by 30% in 2024

Ministry of Finance proposes to choose the option of reducing land rent by 30% in 2024

VCN - The Ministry of Finance has just completed the draft Decree of the Government regulating the reduction of land rent in 2024. Accordingly, in the latest Draft, the Ministry of Finance directly proposed to choose the reduction level according to option 2 of 30%.
Ensuring reasonableness upon enforcement of regulations in "1 law amending 7 laws"

Ensuring reasonableness upon enforcement of regulations in "1 law amending 7 laws"

VCN - According to the representative of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), the Ministry of Finance and the National Assembly Committees are urgently collecting opinions to complete the draft Law amending seven Laws, to ensure that the issued regulations are reasonable and remove difficulties for businesses.
Ensuring global trade security requires cooperation, exchange and processing of information before the goods arrive

Ensuring global trade security requires cooperation, exchange and processing of information before the goods arrive

VCN - As import and export activities increase, security risks also increase. Therefore, to meet the requirements of both strict security control and shortening clearance time, facilitating trade, one of the effective solutions is to cooperate, exchange and process information before the goods arrive.
New regulations on foreign indirect investment in Vietnam drafted

New regulations on foreign indirect investment in Vietnam drafted

The State Bank of Vietnam (SBV) is drafting a circular to better manage foreign investment protocols and hopefully make them speedier.
Considering amending regulations on suspension from exit due to tax arrears

Considering amending regulations on suspension from exit due to tax arrears

VCN - To facilitate the implementation of suspension from exit, the General Department of Taxation directs specialized units to study and amend and supplement current regulations to ensure both improving the efficiency of tax debt collection and creating conditions for enterprises and taxpayers to develop stable production and business as well as facilitate travel and trade activities.
Read More

Your care

Latest Most read
"One law amending four laws" on investment to decentralize and ease business challenges

"One law amending four laws" on investment to decentralize and ease business challenges

VCN - According to the Government, the draft Law amending and supplementing certain provisions of the Planning Law, Investment Law, Law on Investment under Public-Private Partnerships (PPP), and Bidding Law (referred to as "One law amending four laws") fo
One law amending seven financial laws: New driving force for economic growth

One law amending seven financial laws: New driving force for economic growth

VCN - Draft 1 of the Law amending 7 laws in the financial sector has been officially submitted and discussed at the 8th session of the 15th National Assembly. According to the Law-making program, the Law will be developed and promulgated following a simpl
Ensure harmony of interests of “3 parties” when applying 5% VAT on fertilizers

Ensure harmony of interests of “3 parties” when applying 5% VAT on fertilizers

VCN - The representative of the Vietnam Fertilizer Association cites data from the Ministry of Finance, as saying that about VND10,000 billion of VAT has not been deducted from business expenses from 2015 to present.
Tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral policies: a driving force for business recovery and growth

Tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral policies: a driving force for business recovery and growth

Recently, the implementation of a series of policies on tax, fee, and land rent exemption, reduction, and deferral has provided timely support for businesses to recover and develop, thereby making positive contributions to economic growth.
Revamping commodity management and trade protection

Revamping commodity management and trade protection

Completing commodity management policies combined with applying trade defense measures plays an important role in protecting the interests of businesses and the Vietnamese economy.
Mobile Version