Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1

VCN - VCN- Vehicles carrying import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads in the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) must comply with international treaties and regulations of Vietnam Law. Accordingly, the vehicles transporting import and export cargo across Lang Son border gates are required to have at least seven valid documents from August 1, 2024, Lang Son Department of Industry and Trade notified.
How to solve congestion at Lang Son border gate? How to solve congestion at Lang Son border gate?
Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal
Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1
Vehicles transporting goods across Huu Nghi International Border Gate. Photo: H.N

On July 18, Lang Son Department of Industry and Trade notified the method of delivery and receipt of import and export cargo transported across customs clearance routes and specialized roads in the International Border Gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) from August 1, 2024.

Regarding the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said that in early 2020, due to the complicated situation of the Covid-19 pandemic, Lang Son province agreed with authorities of Guangxi (China) to implement the two-way goods delivery method to improve customs clearance capacity for imports and exports across Huu Nghi International Border Bate.

Currently, the time for Covid-19 pandemic prevention and control has ended, the Road Transport Agreement between Vietnam and China, the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China have not yet regulated. Therefore, the two sides have agreed not to implement the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said.

Lang Son Department of Industry and Trade said that currently, customs clearance routes and specialized roads for transporting goods (including specialized roads for transporting goods in the 1119-1120 landmark area, specialized roads for transporting goods in the landmark area 1088/2-1089, Coc Nam - Lung Nghiu customs clearance area in the landmark area 1104-1105) have been officially announced as belonging to the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

The management of vehicles transporting import and export goods across customs clearance routes and specialized roads belonging to the international border gate pair must comply with international treaties, including: Road Transport Agreement between Vietnam and China, Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China, international practices and provisions of Vietnam law.

Regarding the required documents for vehicles transporting import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads of the international border gate of Huu Nghi (Vietnam) –Huu Nghi Quan (China) must have all valid documents as prescribed in Point 2.2, Clause 2, Article 6 of the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China signed on October 11, 2011 and Clause 6, Article 16 of Circular 37/2023/TT-BGTVT dated December 13, 2023 of the Minister of Transport.

Specifically, these documents include Transport license; Vehicle registration certificate; Certificate of technical safety and environmental protection; License plates; Delivery note; Customs declaration; Certificate of civil liability insurance for third parties and related documents at the border gate applicable to vehicles on exit and entry.

The regulation will be applied from August 1, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade proposes the Departments of Industry and Trade of provinces and cities to notify businesses, traders, shippers, transport operators and vehicle drivers and units trading across border gates in Lang Son province to know and implement.

Lang Son Department of Industry and Trade also requests agencies, departments and branches including: Border Guard, Customs, Department of Transport, Department of Information and Communications, Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board, Quarantine agencies in Lang Son province to direct enforcement units at the border gate to notify and closely manage and control vehicles transporting cargo across customs clearance routes and specialized roads at Huu Nghi International Border Gate to comply with the Law and policies of the Provincial People's Committee in Notice No. 387/TB-UBND dated July 11, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade requests businesses, traders, shippers, transport operators, drivers of vehicles, and units trading across border gates in Lang Son province to grasp the policy, ensuring full preparation of valid documents during the implementation of export and import procedures.

At the same time, comply with the inspection, supervision and instructions of the enforcement authorities at the border gate, and the process of delivering import and export goods across customs clearance routes and specialized roads for transporting goods in international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

By Nu Bui/Ngoc Loan

Related News

Da Nang Customs Department supports enterprises in developing Customs-Business partnership

Da Nang Customs Department supports enterprises in developing Customs-Business partnership

VCN – At the Conference on developing Customs-Business Partnership 2024 held by Da Nang Customs Department, Permanent Vice Chairman of the Da Nang People's Committee Ho Ky Minh highly appreciated the development of Customs-Business Partnership over the past time, bringing many practical benefits not only to businesses but also creating favorable conditions for Da Nang's goods to quickly access the international market, promoting the city's economic development.
Lang Son Customs finds it difficult to collect and handle tax arrears

Lang Son Customs finds it difficult to collect and handle tax arrears

VCN - As of December 16, 2024, the total overdue debt for processed customs declarations at Lang Son Customs Department was more than VND180.7 billion, of which the unit conducted a charge-off debt of VND 93.9 billion. Although Lang Son Customs Department applied many measures, collection and handling of tax arrears is still a problem.
Ho Chi Minh City Customs: Exceeded the state budget revenue target by nearly 100 billion VND

Ho Chi Minh City Customs: Exceeded the state budget revenue target by nearly 100 billion VND

VCN - Carrying out the task of collecting the state budget in a very difficult context, but with the outstanding efforts of the leadership and civil servants of Ho Chi Minh City Customs Department, the unit has exceeded the state budget collection target by the end of the year.
Hai Phong Customs collects over VND87 billion from post-clearance audit

Hai Phong Customs collects over VND87 billion from post-clearance audit

VCN – The Post-clearance audit branch (under Hai Phong Customs Department) alone has conducted 236 audits and collected VND86.4 billion.

Latest News

From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

VCN - According to the Export Tariff (XK) issued with Decree 26/2023/ND-CP, from January 1, 2025, there will be 13 commodity codes with an export tax rate of 20%.
Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

VCN – According to the Export Tariff issued with Decree 26/2023/ND-CP, the tax rates of 13 commodity codes will increase to 20% from January 1, 2025.
Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

VCN - The Ministry of Finance has finalized a draft Government Decree outlining the reduction of land rent for 2024. The draft is currently under review by the Ministry of Justice before being submitted to the Government for approval.
Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

VCN - Immediately after the end of the Dialogue Conference between the Ministry of Finance and enterprises on tax and customs policies and administrative procedures in 2024, the General Department of Customs proactively removed obstacles related to tax procedures and policies for the business community.

More News

New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

VCN - Decree No. 114/2024/ND-CP, which amends and supplements certain articles of Decree No. 151/2017/ND-CP detailing the implementation of the Law on Management and Use of Public Assets, introduces significant changes. These include updates on authority, methods of asset exploitation in agencies and units, plans for leasing, joint ventures, and partnerships in public service units, as well as centralized procurement procedures.
Actively listening to the voice of the business community

Actively listening to the voice of the business community

VCN - Recognizing the Customs-business relationship as a long-term partnership, the Customs authority has organized hundreds of dialogues with businesses since the beginning of the year. These efforts aim to promptly address challenges, resolve obstacles, and facilitate import-export activities. Such meetings offer an opportunity for the Customs authority and the business community to exchange, share insights, and find solutions to enhance operational quality and efficiency.
Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

VCN - Promoting negotiations on customs commitments within the framework of free trade agreements (FTAs) plays an important role in facilitating import and export activities. These commitments not only help optimize the customs clearance process but also minimize costs and risks for businesses, opening up great opportunities for Vietnamese goods to access deeper into the international market.
Proposal to amend regulations on goods circulation

Proposal to amend regulations on goods circulation

VCN - To perfect the policy on customs procedures, inspection and supervision, enterprises and associations have contributed many ideas from practical activities. Thereby, the Drafting Committee (General Department of Customs) has more perspectives to build policies to meet the goal of facilitating trade and ensuring state management of customs.
Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

VCN - The General Department of Vietnam Customs has directed provincial and municipal customs departments to review, inspect, and address issues related to the implementation of VAT exemption policies for specialized machinery and equipment used in agricultural production.
Customs tightens oversight on e-commerce imports

Customs tightens oversight on e-commerce imports

VCN - The General Department of Vietnam Customs has issued new directives to enhance the management of imported goods transacted through e-commerce platforms, addressing ambiguities and ensuring consistent enforcement across provincial and municipal customs departments.
Bringing practical experience into customs management policy

Bringing practical experience into customs management policy

VCN - At the workshop to collect opinions from Southern Customs units on the draft Decree amending and supplementing Decree 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 of the Government; the draft Circular amending and supplementing Circular 38/2015/TT-BTC dated March 25, 2015 and Circular 39/2018/TT-BTC dated April 20, 2018 of the Minister of Finance, organized by the General Department of Customs last weekend, many Southern Customs units contributed specific contents from practical operations in the locality.
Businesses anticipate new policies on customs procedures and supervision

Businesses anticipate new policies on customs procedures and supervision

VCN - With this year’s import-export turnover estimated at nearly US$800 billion and forecasting to surpass this milestone next year, the business community holds high expectations for upcoming amendments and supplements to customs management, procedures, and supervision policies. These changes are expected not only to facilitate trade but also to enhance state management efficiency and support economic development.
Do exported foods need iodine supplementation?

Do exported foods need iodine supplementation?

VCN - Currently, Vietnamese processed food products, including seafood products, have been exported to more than 160 countries, and no country has yet required that "salt used in food processing must be salt with added iodine".
Read More

Your care

Latest Most read
From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

VCN - According to the Export Tariff (XK) issued with Decree 26/2023/ND-CP, from January 1, 2025, there will be 13 commodity codes with an export tax rate of 20%.
Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

VCN - 13 commodity codes with export tax rates increased to 20% from January 2025 include:
Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

The Ministry of Finance has finalized a draft Government Decree outlining the reduction of land rent for 2024. The draft is currently under review by the Ministry of Justice before being submitted to the Government for approval.
Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

VCN - Immediately after the end of the Dialogue Conference between the Ministry of Finance and enterprises on tax and customs policies and administrative procedures in 2024, the General Department of Customs proactively removed obstacles related to tax pr
New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

Decree No. 114/2024/ND-CP, which amends and supplements certain articles of Decree No. 151/2017/ND-CP detailing the implementation of the Law on Management and Use of Public Assets, introduces significant changes.
Mobile Version