Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1

VCN - VCN- Vehicles carrying import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads in the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) must comply with international treaties and regulations of Vietnam Law. Accordingly, the vehicles transporting import and export cargo across Lang Son border gates are required to have at least seven valid documents from August 1, 2024, Lang Son Department of Industry and Trade notified.
How to solve congestion at Lang Son border gate? How to solve congestion at Lang Son border gate?
Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal Lang Son: Border gates and customs clearance of goods return to normal
Documents required for vehicles transporting cargo across Lang Son Border Gate from August 1
Vehicles transporting goods across Huu Nghi International Border Gate. Photo: H.N

On July 18, Lang Son Department of Industry and Trade notified the method of delivery and receipt of import and export cargo transported across customs clearance routes and specialized roads in the International Border Gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China) from August 1, 2024.

Regarding the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said that in early 2020, due to the complicated situation of the Covid-19 pandemic, Lang Son province agreed with authorities of Guangxi (China) to implement the two-way goods delivery method to improve customs clearance capacity for imports and exports across Huu Nghi International Border Bate.

Currently, the time for Covid-19 pandemic prevention and control has ended, the Road Transport Agreement between Vietnam and China, the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China have not yet regulated. Therefore, the two sides have agreed not to implement the two-way goods delivery method, Lang Son Department of Industry and Trade said.

Lang Son Department of Industry and Trade said that currently, customs clearance routes and specialized roads for transporting goods (including specialized roads for transporting goods in the 1119-1120 landmark area, specialized roads for transporting goods in the landmark area 1088/2-1089, Coc Nam - Lung Nghiu customs clearance area in the landmark area 1104-1105) have been officially announced as belonging to the international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

The management of vehicles transporting import and export goods across customs clearance routes and specialized roads belonging to the international border gate pair must comply with international treaties, including: Road Transport Agreement between Vietnam and China, Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China, international practices and provisions of Vietnam law.

Regarding the required documents for vehicles transporting import and export cargo across customs clearance routes and specialized roads of the international border gate of Huu Nghi (Vietnam) –Huu Nghi Quan (China) must have all valid documents as prescribed in Point 2.2, Clause 2, Article 6 of the Protocol to implement the Road Transport Agreement between Vietnam and China signed on October 11, 2011 and Clause 6, Article 16 of Circular 37/2023/TT-BGTVT dated December 13, 2023 of the Minister of Transport.

Specifically, these documents include Transport license; Vehicle registration certificate; Certificate of technical safety and environmental protection; License plates; Delivery note; Customs declaration; Certificate of civil liability insurance for third parties and related documents at the border gate applicable to vehicles on exit and entry.

The regulation will be applied from August 1, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade proposes the Departments of Industry and Trade of provinces and cities to notify businesses, traders, shippers, transport operators and vehicle drivers and units trading across border gates in Lang Son province to know and implement.

Lang Son Department of Industry and Trade also requests agencies, departments and branches including: Border Guard, Customs, Department of Transport, Department of Information and Communications, Dong Dang - Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board, Quarantine agencies in Lang Son province to direct enforcement units at the border gate to notify and closely manage and control vehicles transporting cargo across customs clearance routes and specialized roads at Huu Nghi International Border Gate to comply with the Law and policies of the Provincial People's Committee in Notice No. 387/TB-UBND dated July 11, 2024.

Lang Son Department of Industry and Trade requests businesses, traders, shippers, transport operators, drivers of vehicles, and units trading across border gates in Lang Son province to grasp the policy, ensuring full preparation of valid documents during the implementation of export and import procedures.

At the same time, comply with the inspection, supervision and instructions of the enforcement authorities at the border gate, and the process of delivering import and export goods across customs clearance routes and specialized roads for transporting goods in international border gate pair of Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (China).

By Nu Bui/Ngoc Loan

Related News

Preliminary assessment of Vietnam international merchandise trade performance in the second half of October, 2024

Preliminary assessment of Vietnam international merchandise trade performance in the second half of October, 2024

The Vietnam Customs Statistics announced that in the second half of October, 2024 the total Vietnam’s exports of US dollars 19.39 billion and imports of nearly US dollars 17.63 billion resulted in a trade surplus of US dollars 1.76 billion. Accordingly, the total value of export and import turnover of Vietnam in the second half of October was over US dollars 37.02 billion, up by 16% as compared to the first half of October-2024. Furthermore, in the first 10 months of 2024, Vietnam was in trade surplus of USD 23.35 billion.
Share experiences in crime prevention coordination between Customs and Police

Share experiences in crime prevention coordination between Customs and Police

VCN - On December 6, 2024, the General Department of Customs and the People's Police Academy co-organized the scientific workshop "Improving the effectiveness of coordination between the People's Police force and the Customs force in the fight against smuggling, trade fraud, and drugs at border gates and border areas in the new situation".
Vietnam-Cambodia: Looking back on journey of cooperation

Vietnam-Cambodia: Looking back on journey of cooperation

VCN – The bilateral meeting between the General Department of Vietnam Customs (GDVC) and the General Department of Customs and Excise of Cambodia (GDCEC) was held by the GDVC on December 9.
HCM City Customs Department supports and removes difficulties enterprises

HCM City Customs Department supports and removes difficulties enterprises

VCN – HCM City Customs Department has focused on implementing digitalization in management and support for customs brokers and promptly instructing procedures for enterprises to facilitate trade.

Latest News

Actively listening to the voice of the business community

Actively listening to the voice of the business community

VCN - Recognizing the Customs-business relationship as a long-term partnership, the Customs authority has organized hundreds of dialogues with businesses since the beginning of the year. These efforts aim to promptly address challenges, resolve obstacles, and facilitate import-export activities. Such meetings offer an opportunity for the Customs authority and the business community to exchange, share insights, and find solutions to enhance operational quality and efficiency.
Proposal to amend regulations on goods circulation

Proposal to amend regulations on goods circulation

VCN - To perfect the policy on customs procedures, inspection and supervision, enterprises and associations have contributed many ideas from practical activities. Thereby, the Drafting Committee (General Department of Customs) has more perspectives to build policies to meet the goal of facilitating trade and ensuring state management of customs.
Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

VCN - The General Department of Vietnam Customs has directed provincial and municipal customs departments to review, inspect, and address issues related to the implementation of VAT exemption policies for specialized machinery and equipment used in agricultural production.
Customs tightens oversight on e-commerce imports

Customs tightens oversight on e-commerce imports

VCN - The General Department of Vietnam Customs has issued new directives to enhance the management of imported goods transacted through e-commerce platforms, addressing ambiguities and ensuring consistent enforcement across provincial and municipal customs departments.

More News

Bringing practical experience into customs management policy

Bringing practical experience into customs management policy

VCN - At the workshop to collect opinions from Southern Customs units on the draft Decree amending and supplementing Decree 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 of the Government; the draft Circular amending and supplementing Circular 38/2015/TT-BTC dated March 25, 2015 and Circular 39/2018/TT-BTC dated April 20, 2018 of the Minister of Finance, organized by the General Department of Customs last weekend, many Southern Customs units contributed specific contents from practical operations in the locality.
Businesses anticipate new policies on customs procedures and supervision

Businesses anticipate new policies on customs procedures and supervision

VCN - With this year’s import-export turnover estimated at nearly US$800 billion and forecasting to surpass this milestone next year, the business community holds high expectations for upcoming amendments and supplements to customs management, procedures, and supervision policies. These changes are expected not only to facilitate trade but also to enhance state management efficiency and support economic development.
Do exported foods need iodine supplementation?

Do exported foods need iodine supplementation?

VCN - Currently, Vietnamese processed food products, including seafood products, have been exported to more than 160 countries, and no country has yet required that "salt used in food processing must be salt with added iodine".
Amendments to the Value-Added Tax Law passed: Fertilizers to be taxed at 5%

Amendments to the Value-Added Tax Law passed: Fertilizers to be taxed at 5%

VCN - With the majority of National Assembly deputies voting in favor, the National Assembly officially approved the revised Value-Added Tax (VAT) Law during its afternoon session on November 26, 2024, as part of the 8th session's agenda.
Proposal to change the application time of new regulations on construction materials import

Proposal to change the application time of new regulations on construction materials import

VCN - To comply with the circular on quality management of construction materials, many businesses importing this item are complaining about difficulties and asking for an extension of the implementation time.
Ministry of Finance proposed to reduce VAT by 2% in the first 6 months of 2025

Ministry of Finance proposed to reduce VAT by 2% in the first 6 months of 2025

VCN - In order to promote the early recovery and development of production and business activities, contributing back to the State budget, the Ministry of Finance proposed to continue reducing 2% of VAT on groups of goods and services currently subject to a tax rate of 10% in the first 6 months of 2025.
Hanoi Customs resolves tax policy queries for enterprises

Hanoi Customs resolves tax policy queries for enterprises

VCN - Queries regarding customs consultation procedures and tax refunds due to price reduction clauses were addressed by the Hanoi Customs Department, providing clarity for businesses.
Regularly check tax obligations to avoid temporary exit suspension

Regularly check tax obligations to avoid temporary exit suspension

VCN - In order to avoid the situation of arriving at the airport or border gate and only finding out that you owe taxes and being temporarily suspended from leaving the country by the Tax Authority, the Tax Authority recommends that taxpayers regularly look up their tax obligations to have a plan to pay taxes on time, not letting the tax debt situation drag on and drag on.
Implementing the SAFE framework in Vietnam: Assessment through the lens of international standards

Implementing the SAFE framework in Vietnam: Assessment through the lens of international standards

VCN - In June 2005, the World Customs Organization (WCO) developed and adopted the SAFE Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade. The SAFE Framework plays a crucial role in encouraging countries to modernize, enhance security, and facilitate trade within global supply chain management and Authorized Economic Operator (AEO) programs. This approach introduces a comprehensive method for cross-border goods management and promotes closer cooperation between Customs, businesses, and stakeholders. The Customs News presents a two-part series on implementing the SAFE Framework in Vietnam.
Read More

Your care

Latest Most read
Actively listening to the voice of the business community

Actively listening to the voice of the business community

Recognizing the Customs-business relationship as a long-term partnership, the Customs authority has organized hundreds of dialogues with businesses since the beginning of the year
Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

VCN - In addition to promoting negotiations on customs commitments within the framework of FTAs ​​under negotiation, the General Department of Customs actively supports businesses to effectively utilize commitments in signed FTAs, especially CPTPP, EVFTA,
Proposal to amend regulations on goods circulation

Proposal to amend regulations on goods circulation

VCN - The Vietnam Association of Maritime Agents, Brokers and Services has proposes to amend and supplement regulations related to the transport of goods subject to customs supervision.
Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

The General Department of Vietnam Customs has directed provincial and municipal customs departments to review, inspect, and address issues related to the implementation of VAT exemption policies for specialized machinery and equipment used in agricultural
Customs tightens oversight on e-commerce imports

Customs tightens oversight on e-commerce imports

The General Department of Vietnam Customs has issued new directives to enhance the management of imported goods transacted through e-commerce platforms
Mobile Version