Strictly control import of sturgeon and ensure origin

VCN – Strictly control the import of sturgeon to Vietnam to ensure origin and belonging to the list that is allowed to operate in Vietnam
0914-3109-unnamed
illustration image

On January 26, 2021, the Ministry of Agriculture and Rural Development issued Official Letter No. 580/BNN-TCTS on controlling imports of commercial sturgeon for use as food, including the request: "The Ministry of Finance directed Customs forces at key border gates, including Huu Nghi, Lao Cai, Mong Cai, Chi Ma and Ta Lung. strictly control the import of sturgeon to Vietnam to ensure the origin and belong to the List that allowed to operate business in Vietnam.”

Regarding this issue, the General Department of Vietnam Customs has directed the customs departments of provinces and cities to agree on implementation of the contents to ensure management.

Based on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and legal documents, imported sturgeon must have a CITES permit, including: Acipenser brevirostrum and Acipenser sturio in Appendix I of CITES are imported for non-commercial purposes; sturgeon species (except those specified in Annex I) in Appendix II of CITES.

Sturgeon species that are allowed to be traded in Vietnam, pursuant to Clause 2 Article 27 of the Law on Fisheries, Decree No. 26/2019/ND-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing law enforcement of the Fisheries Law, sturgeon species are listed in the list of aquatic species allowed to trade in Vietnam issued together with Appendix VIII of this decree include: Beluga sturgeon (Huso huso), Russian sturgeon ( Acipenser gueldenstaedtii), Sterlet sturgeon (Acipenser ruthenus), Chinese sturgeon (Acipenser sinensis), and the Siberian sturgeon (Acipenser baerii).

For import of sturgeon species that are not listed in the above-mentioned list for testing, scientific research, or display at fairs or exhibitions, a permit must be obtained from the Directorate of Fisheries.

Regarding aquatic animal quarantine and food safety inspection, pursuant to the Circular No. 26/2016/TT-BNNPTNT dated June 30, 2016 of the Ministry of Agriculture and Rural Development regulating the inspection of aquatic animals and animal products (as amended and supplemented by Circular 36/2018/TT-BNNPNT dated December 25, 2018), sturgeon is in the list of aquatic animals and animal products must be subject to veterinary when imported.

Pursuant to the Government's Decree No. 15/2018/ND-CP dated February 2, 2018 detailing the implementation of the Law on Food Safety, when sturgeon is used as food it is subject to food safety inspection when imported.

According to the guidance of the General Department of Vietnam Customs, sturgeon is banned from import in the following cases: imported sturgeon not for serving production or processing food under Directive No. 29/CT-TTg dated July 23, 2020 of the Prime Minister on urgent solutions for wildlife management; acipenser brevirostrum, Acipenser sturio (Acipenser sturio) under CITES Appendix I are imported for commercial purposes under the provisions of Decree No. 06/2014/ND-CP and not for producing and processing food products under Directive No. 29/CT-TTg; sturgeon is not in the List of aquatic species permitted to be traded in Vietnam, issued together with Decree No. 26/2019/ND-CP.

Regarding customs procedures for imported sturgeon, the General Department requested provincial customs departments to direct the customs branches to guide customs declarants to fully and accurately declare information criteria on the customs declaration in accordance with Appendix II issued together with Circular 38/2015/TT-BTC (amended and supplemented in Circular No. 39/2016/TT-BTC) and guiding documents of the General Department of Vietnam Customs and at the same time, send all documents included in the customs dossier through the customs electronic data processing system. In particular, notice that in the box of goods description, the full trade name, scientific name and the use purpose of the imported goods must be declared.

Regarding the customs dossier, in addition to documents specified in Article 16 of Circular No. 38/2015/TT BTC (as amended and supplemented in Circular No. 39/2018/TT-BTC), when carrying out import procedures of sturgeon for food production and processing and listed in the list of aquatic species permitted to be traded in Vietnam, customs declarants must submit documents to customs authorities such as: a valid CITES permit granted by CITES Management Authority of Vietnam - Ministry of Agriculture and Rural Development, food safety inspection and quarantine certificate issued by the Department of Animal Health under the Ministry of Agriculture and Rural Development.

The General Department of Vietnam Customs also instructs the units to check details of customs dossiers and conduct physical inspection (for red channel declaration) and process the inspection results.

By N.Linh/Thanh Thuy

Related News

Import-export turnover across Lao Cai International Border Gate surges

Import-export turnover across Lao Cai International Border Gate surges

VCN – The import and export turnover at Lao Cai International Border Gate Customs Branch (Lao Cai Customs Department) surges compared with the previous year.
A company must not  pay tens of billions of VND in tax arrears thanks to support by the Customs

A company must not pay tens of billions of VND in tax arrears thanks to support by the Customs

VCN – Mr. Nguyen Van Bao, Deputy General Director of Dalat Hasfarm Co., Ltd. shared this matter at the first Customs-Business Dialogue Conference in 2024 held by Dak Lack Customs Department on April 16.
PM requests to continue improving efficiency of digital transformation in customs

PM requests to continue improving efficiency of digital transformation in customs

VCN - Prime Minister Pham Minh Chinh has just signed a document requesting ministries, central and local agencies to continue to improve the efficiency of digital transformation in the customs field.
Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

Ha Nam Ninh Customs Department holds Customs-Businessdialogues to remove problems for businesses

VCN – On April 16, Ha Nam Ninh Customs Department held a Customs-Business Dialogue Conference 2024, Representativesof Ha Nam Ninh Customs Department made recommendations for enterprises in implementing customs policies, regulations and procedures; and preventing errors and sharing experiences to handle problems related to customs area.

Latest News

"Huge" drug lines and new disguise tricks

"Huge" drug lines and new disguise tricks

VCN - The subjects placed blenders, welding machines, presses, and empty battery cases from China to Vietnam for the purpose of storing drugs that are ground into powder in compressed battery cases and welding the lids at both ends to create finished products to disguise and not to be detected by the Customs screening department when exported.
An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

VCN- In March 2024, An Giang Customs Department collected more than VND3 billion in tax debt.
Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Drastically suppress smuggling activities at sea

Drastically suppress smuggling activities at sea

VCN - Since the beginning of 2024, the Command of Coast Guard has implemented measures and promptly established a specialized project to fight against criminals, and criminal lines at sea.

More News

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

VCN - Led by Chau Ngoc Anh Khoa, the subjects in the ring traded smuggled cigarettes and made a transaction of smuggled cigarettes with total amount of up to hundreds of billions of dong.
Expand investigation for two smuggling cases

Expand investigation for two smuggling cases

VCN – The Anti-Smuggling and Investigation Department under the General Department of Vietnam Customs has prosecuted 55 illegal imported shipments of used machinery, equipment, and technological lines.
Enhance the exchange of information on drug-related crime prevention and control

Enhance the exchange of information on drug-related crime prevention and control

VCN - The Anti-Smuggling and Investigation Department (General Department of Vietnam Customs) chaired and held a conference to exchange information between agencies specialized in preventing and combating drug-related crimes at the central level in the first quarter of 2024.
Tinh Bien Customs seizes a large volume of unknown origin goods

Tinh Bien Customs seizes a large volume of unknown origin goods

VCN – The working group of forces for Anti-smuggling, trade fraud and counterfeit goods of Tinh Bien town detected a large volume of infringing goods during inspecting a truck moving in Tinh Bien border area.
Cau Treo Customs seizes 77 kg of fireworks

Cau Treo Customs seizes 77 kg of fireworks

VCN – Cau Treo International Border Gate Customs Branch and Ha Tinh Border Guard have arrested a suspect for illegally transport of 77 kg of fireworks across the border gate.
Counterfeit goods and intellectual property rights infringement still continue

Counterfeit goods and intellectual property rights infringement still continue

VCN - Violations of counterfeit goods and goods infringing intellectual property rights (IP) still continue, affecting the legitimate rights and interests of consumers and rights holders, causing consumers to misunderstand, reduces the reputation of genuine manufacturers and traders.
The gold jewelry market is in a stir

The gold jewelry market is in a stir

VCN - Many gold trading enterprises in the domestic market have been unexpectedly inspected by the Market Surveillance force, thereby discovering many violations in gold trading, contributing to stabilizing the gold market.
What is ivory used for?

What is ivory used for?

VCN - The smuggling of ivory to Vietnam is still complicated when many large-scale smuggling cases have been discovered and arrested by the Customs authorities. The question is what is ivory used for and does it really bring miracles as many people think?
Exposing the sophisticated smuggling tricks of 2 female passengers

Exposing the sophisticated smuggling tricks of 2 female passengers

Customs authorities did not detect any infringing goods by checking the suspected subjects' checked luggage and carry-on luggage. However, as soon as the examination began, the subject burst into tears...
Read More

Your care

Latest Most read
"Huge" drug lines and new disguise tricks

"Huge" drug lines and new disguise tricks

VCN - The subjects placed blenders, welding machines, presses, and empty battery cases from China to Vietnam for the purpose of storing drugs that are ground into powder in compressed battery cases and welding the lids at both ends to create finished prod
An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

VCN - The department said that the department collected over 3.1 billion in 90-day overdue tax debt in March of a local company.
Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Drastically suppress smuggling activities at sea

Drastically suppress smuggling activities at sea

Since the beginning of 2024, the Command of Coast Guard has implemented measures and promptly established a specialized project to fight against criminals, and criminal lines at sea.
Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Led by Chau Ngoc Anh Khoa, the subjects in the ring traded smuggled cigarettes and made a transaction of smuggled cigarettes with a total amount of hundreds of billions of dong.
Mobile Version