Facilitate enterprises to access foreign capital

VCN - Regulations on conditions for foreign loans not guaranteed by the Government have been in effect for a few days, thereby removing obstacles for businesses in borrowing capital from abroad and being more consistent with international practices.
Foreign capital poured into many Southeast provinces at the beginning of the year Foreign capital poured into many Southeast provinces at the beginning of the year
Many factors support foreign capital flow Many factors support foreign capital flow
Attract foreign capital into the stock market Attract foreign capital into the stock market
Conditions for foreign capital loans have become more favourable, in line with the requirements of the current market. Photo: ST
Conditions for foreign capital loans have become more favourable, in line with the requirements of the current market. Photo: ST

In 2014, Circular 12/2014/TT-NHNN on conditions for foreign loans of enterprises not guaranteed by the Government (Circular 12) of the State Bank (SBV) was implemented. Experts say that Circular 12 has set out a management framework for foreign loan conditions for businesses without government guarantees, consistent with the economic context.

However, after more than 9 years of implementation, self-borrowing and self-payment of foreign loans have been greatly affected by fluctuations in the international financial market. Many experts believe adjusting regulations on foreign loan conditions is necessary for the recent complicated and invisible domestic and international economic chaos. Therefore, Circular 08/2023/TT-NHNN (Circular 08) regulating foreign loans not guaranteed by the Government was issued on June 30, 2023, with the spirit of focusing on solving problems arising during the implementation of Circular 12 has created favourable conditions for businesses when making foreign loans.

Accordingly, Circular 08 stipulates that the subjects to apply regulations on conditions for foreign loans not guaranteed by the Government include residents being enterprises, cooperatives, unions of cooperatives, credit institutions and foreign bank branches established, doing business in Vietnam are foreign borrowers (borrowers); credit institutions, foreign bank branches in Vietnam - where the borrower opens accounts for foreign loans and repayments (account service providers).

Circular 08 also stipulates that foreign borrowers in the form of import of goods with deferred payment are not required to comply with the conditions for foreign loans specified in this Circular. Regarding the principle of using foreign loans, Circular 08 stipulates that the borrower is fully responsible for using foreign loans for the right purposes. If the loan has been withdrawn but temporarily not used for lawful foreign borrowing purposes, the borrower can deposit this money source at credit institutions or foreign bank branches operating in Vietnam. However, the maximum term of each deposit cannot exceed 1 month.

Ms Hoang Thi Huyen Trang, Deputy Head of the Foreign Borrowing and Lending Management Department, Foreign Exchange Management Department (SBV), emphasized that compared to Circular 12, Circular 08 has facilitated businesses most in implementing foreign loans such as no requirement to compare loan costs when restructuring foreign debt; Do not require foreign loans in the form of imported goods on deferred payment to comply with loan conditions; Supplementing regulations on loan using plans and loan structure plans, calculating exchange rate loan limit...

In addition, Circular 08 does not change the management method for short-term and medium- and long-term foreign loans; Reduces 01 administrative procedure related to approval of foreign loans in Vietnam Dong and does not give rise to any additional administrative procedures compared to Circular 12. Stipulating foreign loan conditions in the Circular supports businesses in mobilizing foreign loans for production and business within a reasonable range and ensuring national foreign debt safety norms.

The State Bank said that recently, the State Bank has urgently issued many legal documents, including documents on foreign exchange management, to create a complete legal framework, closely following the market, ensuring safe and effective foreign exchange management. During the implementation of these documents, the SBV, as well as relevant state management agencies, will strengthen the inspection and examination of activities of credit institutions and businesses related to foreign currency activities.

Therefore, as an organization providing account services to customers and foreign borrowers, credit institutions are recommended to increase their responsibility in properly grasping regulations and building uniform deployment processes throughout the system, disseminating and guiding customers to understand and comply with regulations on foreign exchange management in general and regulations on self-borrowing and self-repayment of foreign loans in particular.

The representative of the Foreign Exchange Management Department requested credit institutions to enhance the responsibility of banks providing account services when performing payment and money transfer operations in current and capital transactions, document collections and records in providing account services, serving the inspection process of management agencies; guiding customers to comply with regulations on foreign exchange management, conducting money transfer transactions following regulations.

By Huong Diu/ Thu Phuong

Related News

To maintain its billion-dollar export position, forestry and fisheries enterprises propose additional credit limits

To maintain its billion-dollar export position, forestry and fisheries enterprises propose additional credit limits

VCN - Implementing a preferential credit program for the forestry and fisheries sectors is considered one of the practical and effective solutions for these two industries to continue their billion-dollar export target.
Opportunity for exporting to Thailand market

Opportunity for exporting to Thailand market

VCN - Thailand and Vietnam strive to achieve the goal of US$25 billion in bilateral trade by 2025.
Notice for businesses exporting watermelons to China

Notice for businesses exporting watermelons to China

VCN - To create maximum conditions for Vietnamese agricultural products, fresh fruits in general and fresh watermelon products to be exported through border gates in Lang Son province, Lang Son Customs Department recommends that businesses research regulations and plant quarantine requirements in Notice No. 184 dated December 15, 2023 of the General Department of Customs of China.
Take advantage of e-commerce leverage for export

Take advantage of e-commerce leverage for export

VCN - Exporting via e-commerce is gradually becoming popular and becoming a trend that many businesses are interested in.

Latest News

Developing a strong brand contributes to increased export revenue

Developing a strong brand contributes to increased export revenue

VCN – Mr. Hoang Minh Chien, Deputy Director of the Trade Promotion Agency (Ministry of Industry and Trade), shares insights on elevating core values in brand development.
Export turnover reaches over US$200 billion in the first half of April

Export turnover reaches over US$200 billion in the first half of April

VCN - As of April 15, Vietnam’s import-export turnover achieves US$208.94 billion, the General Department of Vietnam Customs releases.
Experts call for efforts in protecting IP rights

Experts call for efforts in protecting IP rights

Statistics reveal that there are over 5,720 OCOP entities with 978 products achieving 4-star, with 62 per cent benefiting from IP protection.
Policies needed to encourage e-commerce to embrace circular economy

Policies needed to encourage e-commerce to embrace circular economy

A recent report on plastic wastes from e-commerce by Việt Nam E-Commerce Association pointed out that e-commerce is growing rapidly with an average annual growth rate of more than 25 per cent, resulting in an increase in the use of plastic packaging which are negatively affecting the environment.

More News

Efforts to supply US $ one billion of raw materials and cosmetics to replace imported goods

Efforts to supply US $ one billion of raw materials and cosmetics to replace imported goods

VCN - Dr. Nguyen Van Minh, Vice President of the Vietnam Aromatherapy - Essential Oils - Cosmetics Association (VOCA) shared with Customs Magazine the limitations in exploiting precious raw materials used for Vietnam's cosmetic production and the activities being implemented to develop this potential economic sector.
Ample room for Quang Ninh to attract FDI

Ample room for Quang Ninh to attract FDI

The northeastern province of Quang Ninh has ample room to attract foreign direct investment (FDI) and realise the goal of attracting 3 billion USD in FDI this year and 10 billion USD in the 2020-2025 period.
Vietnam’s rice exports may exceed 2024 target

Vietnam’s rice exports may exceed 2024 target

With positive results recorded so far, Vietnam can exceed its target of 7.6 million tonnes in rice export volume set for 2024, Nguyen Ngoc Nam, Chairman of the Vietnam Food Association, said at a conference in the Mekong Delta city of Can Tho on April 26.
Enterprises want clearer regulations on seafood production

Enterprises want clearer regulations on seafood production

There is a lack of consistency among existing legal documents on seafood production, making it difficult for enterprises to comply.
Vietnam ranks fifth among aquatic product suppliers for Singapore

Vietnam ranks fifth among aquatic product suppliers for Singapore

Vietnam jumped one place to become the fifth largest exporter of aquatic products to Singapore for the first time in the first quarter of this year, according to its Trade Office in the city state.
Forum seeks to increase PPP investment effectiveness

Forum seeks to increase PPP investment effectiveness

Investment cooperation in the public-private partnership (PPP) form is seen as a strategic option to mobilise private investment and improve public service delivery. However, the implementation of PPP projects in Vietnam still faces a lot of difficulties and obstacles, leading to a low number of successful projects and making the private economic sector cautious.
Linking businesses with cooperatives to increase the value chain

Linking businesses with cooperatives to increase the value chain

VCN - The issue of linking the value chain between domestic production units still has many "bottlenecks" that need to be resolved. In particular, solving the "problem" of linking businesses with cooperatives will help improve efficiency as well as meet the requirements of collective economic development.
Vietnam has a trade deficit of over US$17 billion with China

Vietnam has a trade deficit of over US$17 billion with China

VCN – In the first quarter 2024, Vietnam-China trade reached US$43.6 billion. The country had a large trade deficit.
Tra fish export to UAE jumps 67% in Q1

Tra fish export to UAE jumps 67% in Q1

Vietnam’s tra fish export to the United Arab Emirates (UAE) reached more than 7 million USD in the first quarter of this year, a rise of 67% against the same period last year, statistics of the General Department of Customs showed.
Read More

Your care

Latest Most read
Developing a strong brand contributes to increased export revenue

Developing a strong brand contributes to increased export revenue

VCN – Mr. Hoang Minh Chien, Deputy Director of the Trade Promotion Agency (Ministry of Industry and Trade), shares insights on elevating core values in brand development.
Export turnover reaches over US$200 billion in the first half of April

Export turnover reaches over US$200 billion in the first half of April

VCN - Many commodity groups earned the export turnover of hundreds of millions of USD such as footwear; vehicles and spare parts; Cameras, camcorders and accessories…
Experts call for efforts in protecting IP rights

Experts call for efforts in protecting IP rights

Statistics reveal that there are over 5,720 OCOP entities with 978 products achieving 4-star, with 62 per cent benefiting from IP protection.
Policies needed to encourage e-commerce to embrace circular economy

Policies needed to encourage e-commerce to embrace circular economy

A recent report on plastic wastes from e-commerce by Việt Nam E-Commerce Association pointed out that e-commerce is growing rapidly with an average annual growth rate of more than 25 per cent, resulting in an increase in the use of plastic packaging which are negatively affecting the environment.
To maintain its billion-dollar export position, forestry and fisheries enterprises propose additional credit limits

To maintain its billion-dollar export position, forestry and fisheries enterprises propose additional credit limits

Implementing a preferential credit program for the forestry and fisheries sectors is considered one of the practical and effective solutions for these two industries to continue their billion-dollar export target.
Mobile Version