Circular 12 of the Ministry of Industry and Trade causes problems

VCN- The regulations of the Ministry of Finance which require enterprises in cooperation with the Customs authorities to sample and analyze each shipment of exported minerals for determining the quality under Circular 12/2016/ TT-BCT have caused much trouble for the Customs authorities to interpret, which has led to many obstacles in the implementation of these regulations.
circular 12 of the ministry of industry and trade causes problems 344 legal documents on specialized management and specialized inspection
circular 12 of the ministry of industry and trade causes problems Proposals by Customs on used machinery not applicable to adjustment of Circular No.23/2015/TT-BKHCN
circular 12 of the ministry of industry and trade causes problems If customs declarants disagree with the conclusion of Customs can choose assessment service providers
circular 12 of the ministry of industry and trade causes problems
Enterprises implement Customs procedures at Nhon Trach Customs Branch. Photo: Nguyen Hien.

According to Dong Nai Customs Department, on July 5, the Ministry of Industry and Trade issued Circular No. 12/2016 / TT-BCT (which took effective from August 20) on amendment and supplement of some articles of Circular No. 41/2012 / TT-BCT on December 21, 2012 of the Ministry of Industry and Trade on mineral exports.

Under the provisions of Circular 12, before implementing export procedures, enterprises must cooperate with the Customs authorities to sample and analyze each export shipment to determine the quality. The analysis of product quality is one of the required conditions to determine minerals eligibile for exporting or not.

According to Dong Nai Customs Department, these provisions are so confusing that they have caused many difficulties for Customs officers to perform, especially for the regulation about enterprises in cooperation with the Customs authorities to take samples for analysis before implementing export procedures. In fact, this regulation does not clearly define that enterprises should do that before registering export declaration or after registering export declaration (but not implementing Customs clearance).

Dong Nai Customs Department said that, supposing enterprises registered export declaration and then took samples for analysis, but the results of the analysis were overdue 15 days of the declaration, how should the case be handled?. In addition, in case the Customs authorities and enterprises took samples for analysis prior to registration of export declaration, whether the Customs authorities had the right to require businesses to complete the collection of goods at checkpoints or not.

Also, when taking samples for analysis, in the time waiting for the results of the analysis, how should the monitoring of gathered goods be done? And whether the Customs must seal the entire shipment to wait for analysis results or not? (in order to avoid duplicity of goods which are not the original samples for analysis).

If enterprises implement registration of declarations at a Customs Branch which is not the place for actual inspections of goods, what will the process of transporting goods to the place of inspection be implemented and how will it be supervised?. At that time, should Customs officers receiving declarations should seal all export shipments to hand over to Customs officers at another Customs Branch for actual inspections?

Dong Nai Customs Department also noted that, if enterprises which were minerals exporters transported cargoes by barge or ship at ports and then, the goods were transferred to trucks or containers over several days with a long way, what should the Customs do to monitor the implementation of transporting goods to ensure the proper samples for analysis?. Because in this case, after receiving the correct quantity of goods, the ship could leave, Customs has to take samples for analysis first.

circular 12 of the ministry of industry and trade causes problems “Arguing” about Circular No.20 administrative procedures or business investment conditions

VCN- The Ministry of Industry and Trade has received a document from the General Department of Customs ...

Regarding the above-mentioned problems, Dong Nai Customs Department has sent reports to the Customs Supervision and Management Department – the General Department of Vietnam Customs to recommend guidelines for uniform implementation of the Customs to operate and manage effectively.

By Nguyen Hien/ Hoang Anh

Related News

Hai Phong Customs’ revenue rises about VND 1,000 billion

Hai Phong Customs’ revenue rises about VND 1,000 billion

VCN- In the first month of the year, Hai Phong Customs' revenue increased by nearly VND1,000 billion.
Import and export turnover reaches about US$29 billion in the second half of January 2025

Import and export turnover reaches about US$29 billion in the second half of January 2025

VCN - Vietnam's total import and export turnover in the second half of January 2025 (January 16-31, 2025) reached US$28.9 billion, the latest preliminary statistics of the General Department of Vietnam Customs reported.
State revenue in first month of the year equal to 14% of the estimate

State revenue in first month of the year equal to 14% of the estimate

VCN - According to the Ministry of Finance, in January - the first month of 2025, the total state budget revenue is estimated at VND275.9 trillion, equal to 14% of the estimate; meanwhile, the total state budget expenditure is estimated at VND134.4 trillion.
Ho Chi Minh City: Foreign visitors spend more than VND1,500 billion to buy goods upon exit

Ho Chi Minh City: Foreign visitors spend more than VND1,500 billion to buy goods upon exit

VCN - According to the Ho Chi Minh City Customs Department, in 2024, the unit refunded VAT on goods that foreigners and oversea Vietnamese residents brought with them when leaving the country with a value of over VND1,540 billion.

Latest News

Consulting on customs control for e-commerce imports and exports

Consulting on customs control for e-commerce imports and exports

VCN- The General Department of Vietnam Customs (GDVC) consults widely on the draft Decree regulating customs control for e-commerce imports and exports.
Flexible tax policy to propel Việt Nam’s economic growth in 2025

Flexible tax policy to propel Việt Nam’s economic growth in 2025

The Vietnamese government has extended and enhanced tax relief for 2025, offering reductions and deferrals to boost economic growth.
Brandnew e-commerce law to address policy gaps

Brandnew e-commerce law to address policy gaps

The proposed law seeks to address gaps in existing regulations and keep pace with technological advancements and evolving business models.
From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

VCN - According to the Export Tariff (XK) issued with Decree 26/2023/ND-CP, from January 1, 2025, there will be 13 commodity codes with an export tax rate of 20%.

More News

Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

VCN – According to the Export Tariff issued with Decree 26/2023/ND-CP, the tax rates of 13 commodity codes will increase to 20% from January 1, 2025.
Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

Proposal to reduce 30% of land rent in 2024

VCN - The Ministry of Finance has finalized a draft Government Decree outlining the reduction of land rent for 2024. The draft is currently under review by the Ministry of Justice before being submitted to the Government for approval.
Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

Resolve problems related to tax procedures and policies for businesses

VCN - Immediately after the end of the Dialogue Conference between the Ministry of Finance and enterprises on tax and customs policies and administrative procedures in 2024, the General Department of Customs proactively removed obstacles related to tax procedures and policies for the business community.
New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

New regulations on procurement, exploitation, and leasing of public assets

VCN - Decree No. 114/2024/ND-CP, which amends and supplements certain articles of Decree No. 151/2017/ND-CP detailing the implementation of the Law on Management and Use of Public Assets, introduces significant changes. These include updates on authority, methods of asset exploitation in agencies and units, plans for leasing, joint ventures, and partnerships in public service units, as well as centralized procurement procedures.
Actively listening to the voice of the business community

Actively listening to the voice of the business community

VCN - Recognizing the Customs-business relationship as a long-term partnership, the Customs authority has organized hundreds of dialogues with businesses since the beginning of the year. These efforts aim to promptly address challenges, resolve obstacles, and facilitate import-export activities. Such meetings offer an opportunity for the Customs authority and the business community to exchange, share insights, and find solutions to enhance operational quality and efficiency.
Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

Step up negotiations on customs commitments within the FTA framework

VCN - Promoting negotiations on customs commitments within the framework of free trade agreements (FTAs) plays an important role in facilitating import and export activities. These commitments not only help optimize the customs clearance process but also minimize costs and risks for businesses, opening up great opportunities for Vietnamese goods to access deeper into the international market.
Proposal to amend regulations on goods circulation

Proposal to amend regulations on goods circulation

VCN - To perfect the policy on customs procedures, inspection and supervision, enterprises and associations have contributed many ideas from practical activities. Thereby, the Drafting Committee (General Department of Customs) has more perspectives to build policies to meet the goal of facilitating trade and ensuring state management of customs.
Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

Review of VAT exemptions for imported machinery and equipment

VCN - The General Department of Vietnam Customs has directed provincial and municipal customs departments to review, inspect, and address issues related to the implementation of VAT exemption policies for specialized machinery and equipment used in agricultural production.
Customs tightens oversight on e-commerce imports

Customs tightens oversight on e-commerce imports

VCN - The General Department of Vietnam Customs has issued new directives to enhance the management of imported goods transacted through e-commerce platforms, addressing ambiguities and ensuring consistent enforcement across provincial and municipal customs departments.
Read More

Your care

Latest Most read
Consulting on customs control for e-commerce imports and exports

Consulting on customs control for e-commerce imports and exports

VCN - The Decree provides regulations on inspection and specialized management for e-commerce imports and exports; electronic customs data processing system for e-commerce imports and exports.
Flexible tax policy to propel Việt Nam’s economic growth in 2025

Flexible tax policy to propel Việt Nam’s economic growth in 2025

The Vietnamese government has extended and enhanced tax relief for 2025, offering reductions and deferrals to boost economic growth.
Brandnew e-commerce law to address policy gaps

Brandnew e-commerce law to address policy gaps

The proposed law seeks to address gaps in existing regulations and keep pace with technological advancements and evolving business models.
From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

From January 1, 2025: 13 product codes increase export tax to 20%

VCN - According to the Export Tariff (XK) issued with Decree 26/2023/ND-CP, from January 1, 2025, there will be 13 commodity codes with an export tax rate of 20%.
Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

Export tax rates of 13 commodity codes to increase to 20% from January 1, 2025

VCN - 13 commodity codes with export tax rates increased to 20% from January 2025 include:
Mobile Version