Warning fake "Certificate of Agricultural Product Export to China"

VCN - The National Notification Office and Inquiry Point on Food Hygiene and Safety and Animal and Plant Quarantine (SPS Vietnam) have just warned about the appearance of the "Certificate of agricultural product export to China" spreading on social media is fake.
Increasing technology in processing agricultural products for export Increasing technology in processing agricultural products for export
Farmers look to capitalise on increased agricultural product exports to China Farmers look to capitalise on increased agricultural product exports to China
Lao Cai Customs enables export of agricultural products Lao Cai Customs enables export of agricultural products
Warning fake
The form "Certificate of Registration of the General Administration of Customs of China - Certificate of GACC Registration" is forged. Photo: SPS Vietnam

Forging "Certificate of Agricultural Product Export to China"

Recently on social networks, the image of "Certificate of Registration of the General Administration of Customs of China - Certificate of GACC Registration" with a QR code with a link to https://www.aqsiq.net has been circulated with the content certifying the registration number of enterprises exporting agricultural products and food to China.

According to the SPS Vietnam Office, the SPS Vietnam Office has not yet received a notice from the General Administration of Customs of China about the form "Certificate of registration of the General Administration of Customs of China - Certificate of GACC Registration" with QR code with a link to the address www.aqsiq.net.

Under Order 248 of the General Administration of Customs of China (effective from January 1, 2022) and Official Note 353 dated September 27, 2021, of GACC, GACC is the agency responsible for the import and export management of goods and services into China. Therefore, all information related to the certification and registration of agricultural products and food exports to China must be passed through GACC; after GACC approves it, it will be officially announced.

Specifically, for foreign production, processing and preservation enterprises that export food to China, register on the system https://app.singlewindow.cn/ (including registration directly or through the recommendation of the competent authority); the registration results are published on the website: https://ciferquery.singlewindow.cn/ and the written notices of the competent authorities of Vietnam for codes introduced by competent authorities.

For enterprises registering products under the approval authority of the Department of Animal and Plant Quarantine, GACC, the registration results are published on the website: http://dzs.customs.gov.cn/ and the written notices of the competent authorities of Vietnam. The registration results are published for commercial enterprises on the website: http://ire.customs.gov.cn/.

The implementation of VietGAP standards

To further tighten the conditions for importing agricultural products, many imported food safety management measures have been implemented by China. Accordingly, China has issued Order 249 on measures to manage food safety for import and export and Order 248 on regulations on registering foreign food production enterprises imported into China. This means Vietnamese enterprises must comply with several regulations to continue exporting agricultural products to China. However, although China has reopened since the beginning of this year, exporting to this market still faces many difficulties. On the one hand, competitive pressure will increase because exporters and traders from many countries are also focusing on the Chinese market after opening; on the other hand, China's export goods are very similar to Vietnam's; Vietnamese goods also face competition, which creates both advantages and challenges for Vietnamese goods.

Sharing some notes on growing area codes and packing facilities for passion fruit, durian, sweet potato, and banana products exported to the Chinese market, Dr Phan Thi Thu Hien, Director of the Post-Import Plant Quarantine Center 2 (Plant Protection Department), said that currently, Vietnam has 7 traditional export fruits including mango, dragon fruit, longan, litchi, watermelon, rambutan, jackfruit and 5 types of exports under the form of signing the Protocol, namely mangosteen, black jelly, durian, banana and sweet potato, are allowed to be exported to the Chinese market. In addition, Vietnam is temporarily exporting passion fruit and fresh chilli. The items that continue to be negotiated to open the market are pomelo, custard apple, coconut, whip, lemon. Export shipments must have a phytosanitary certificate and not be infected with Chinese plant quarantine subjects.

Currently, China has five requirements for export growing areas. That is to apply good agricultural practices (GAP); the Ministry of Agriculture and Rural Development monitors the plant quarantine objects that GACC is interested in; there are no phytosanitary objects of interest to GACC; must be monitored and supervised for harmful organisms by technical staff; must keep records of surveillance and control of harmful organisms.

As for packing facilities, a Post-Import Plant Quarantine Center 2 representative said it is necessary to establish a quality management system and traceability. After packing, it must be stored in a separate area, not combined with goods exported to other markets. At the same time, pest control measures must be applied. Each box of goods exported to China must be printed in English or Chinese with the name of the growing area, the name of the packing establishment, and the registration code "The packing area must be clean and have a hard background. Packaging materials must be clean, hygienic, unused and comply with phytosanitary requirements. Wooden packing materials comply with ISPM 15. Containers containing sweet potatoes must be clean, hygienic and disinfected", Ms. Hien added.

Notably, the Chinese side also issued a warning on measures to handle violations. Specifically, the shipment without a valid Phytosanitary Certificate will be returned or destroyed. In addition, if a plant quarantine object of interest to China is detected, other living plant quarantine subjects or the Chinese side detects plant residues, the shipment will be returned or destroyed. If non-compliance with China's other import inspection and quarantine requirements is found, the shipment will be handled following relevant laws and regulations.

By Xuan Thao/ Huyen Trang

Related News

Notice for businesses exporting watermelons to China

Notice for businesses exporting watermelons to China

VCN - To create maximum conditions for Vietnamese agricultural products, fresh fruits in general and fresh watermelon products to be exported through border gates in Lang Son province, Lang Son Customs Department recommends that businesses research regulations and plant quarantine requirements in Notice No. 184 dated December 15, 2023 of the General Department of Customs of China.
Vietnam has a trade deficit of over US$17 billion with China

Vietnam has a trade deficit of over US$17 billion with China

VCN – In the first quarter 2024, Vietnam-China trade reached US$43.6 billion. The country had a large trade deficit.

Latest News

"Huge" drug lines and new disguise tricks

"Huge" drug lines and new disguise tricks

VCN - The subjects placed blenders, welding machines, presses, and empty battery cases from China to Vietnam for the purpose of storing drugs that are ground into powder in compressed battery cases and welding the lids at both ends to create finished products to disguise and not to be detected by the Customs screening department when exported.
An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

VCN- In March 2024, An Giang Customs Department collected more than VND3 billion in tax debt.
Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Drastically suppress smuggling activities at sea

Drastically suppress smuggling activities at sea

VCN - Since the beginning of 2024, the Command of Coast Guard has implemented measures and promptly established a specialized project to fight against criminals, and criminal lines at sea.

More News

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

VCN - Led by Chau Ngoc Anh Khoa, the subjects in the ring traded smuggled cigarettes and made a transaction of smuggled cigarettes with total amount of up to hundreds of billions of dong.
Expand investigation for two smuggling cases

Expand investigation for two smuggling cases

VCN – The Anti-Smuggling and Investigation Department under the General Department of Vietnam Customs has prosecuted 55 illegal imported shipments of used machinery, equipment, and technological lines.
Enhance the exchange of information on drug-related crime prevention and control

Enhance the exchange of information on drug-related crime prevention and control

VCN - The Anti-Smuggling and Investigation Department (General Department of Vietnam Customs) chaired and held a conference to exchange information between agencies specialized in preventing and combating drug-related crimes at the central level in the first quarter of 2024.
Tinh Bien Customs seizes a large volume of unknown origin goods

Tinh Bien Customs seizes a large volume of unknown origin goods

VCN – The working group of forces for Anti-smuggling, trade fraud and counterfeit goods of Tinh Bien town detected a large volume of infringing goods during inspecting a truck moving in Tinh Bien border area.
Cau Treo Customs seizes 77 kg of fireworks

Cau Treo Customs seizes 77 kg of fireworks

VCN – Cau Treo International Border Gate Customs Branch and Ha Tinh Border Guard have arrested a suspect for illegally transport of 77 kg of fireworks across the border gate.
Counterfeit goods and intellectual property rights infringement still continue

Counterfeit goods and intellectual property rights infringement still continue

VCN - Violations of counterfeit goods and goods infringing intellectual property rights (IP) still continue, affecting the legitimate rights and interests of consumers and rights holders, causing consumers to misunderstand, reduces the reputation of genuine manufacturers and traders.
The gold jewelry market is in a stir

The gold jewelry market is in a stir

VCN - Many gold trading enterprises in the domestic market have been unexpectedly inspected by the Market Surveillance force, thereby discovering many violations in gold trading, contributing to stabilizing the gold market.
What is ivory used for?

What is ivory used for?

VCN - The smuggling of ivory to Vietnam is still complicated when many large-scale smuggling cases have been discovered and arrested by the Customs authorities. The question is what is ivory used for and does it really bring miracles as many people think?
Exposing the sophisticated smuggling tricks of 2 female passengers

Exposing the sophisticated smuggling tricks of 2 female passengers

Customs authorities did not detect any infringing goods by checking the suspected subjects' checked luggage and carry-on luggage. However, as soon as the examination began, the subject burst into tears...
Read More

Your care

Latest Most read
"Huge" drug lines and new disguise tricks

"Huge" drug lines and new disguise tricks

VCN - The subjects placed blenders, welding machines, presses, and empty battery cases from China to Vietnam for the purpose of storing drugs that are ground into powder in compressed battery cases and welding the lids at both ends to create finished prod
An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

An Giang Customs collects over VND 3 billion in tax debt

VCN - The department said that the department collected over 3.1 billion in 90-day overdue tax debt in March of a local company.
Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

Noi Bai Customs: dealing with to drug crimes using high technology

VCN - The tricks that trafficker use to illegally transport drugs via air and express delivery are increasingly sophisticated, complex, and constantly changing to bypass the Customs and management authorities.
Drastically suppress smuggling activities at sea

Drastically suppress smuggling activities at sea

Since the beginning of 2024, the Command of Coast Guard has implemented measures and promptly established a specialized project to fight against criminals, and criminal lines at sea.
Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Proposal to prosecute 7 subjects involved in trading illegal cigarettes on a large-scale

Led by Chau Ngoc Anh Khoa, the subjects in the ring traded smuggled cigarettes and made a transaction of smuggled cigarettes with a total amount of hundreds of billions of dong.
Mobile Version