Supplement regulations on lending activities: Credit barriers or tighter risk control?

VCN - At the end of June, the State Bank of Vietnam (SBV) issued Circular No. 06/2023/TT-NHNN (Circular 06), amending and supplementing some provisions of Circular 39/2016/TT-NHNN dated December 30, 2016, which regulates lending activities of credit institutions (CIs) for customers. With the additional provisions on certain capital needs that CIs are not allowed to lend to, there are concerns that it may create "credit barriers" for the lending stream.
The “big banks” continuously reduce lending interest rates, pushing up credit demand The “big banks” continuously reduce lending interest rates, pushing up credit demand
Banking sector focuses on credit institution restructuring associated with bad debt settlement Banking sector focuses on credit institution restructuring associated with bad debt settlement
Credit institutions expect positive demand for banking services Credit institutions expect positive demand for banking services
NHNN asserted that Circular 06 contributed to ensuring safety, effectiveness, and limiting risks arising in lending activities.
SBV asserted that Circular 06 contributed to ensuring safety, effectiveness, and limiting risks arising in lending activities.

Ensuring alignment with actual needs

The VNDirect Securities Company's banking sector analysis report has just stated that the issuance of Circular 06 was necessary to accurately reflect the credit quality, promote companies to go public on the stock market, and direct credit capital towards healthy projects/purposes with high economic value. However, with the tightened lending regulations, VNDirect evaluated that Circular 06 might slow down credit growth in the short term.

Meanwhile, the HCM City Real Estate Association (HoREA) has just submitted a letter of recommendation to amend and supplement some provisions in Circular 06. According to the HoREA, the provisions in Article 1, Section 2 of Circular 06 have added four additional cases where customers with capital needs are not eligible for credit lending. This could create further barriers, making it more difficult for businesses to access credit than before.

In response to these concerns from the business community, the SBV has issued a statement asserting that Circular 06 was issued to contribute to ensuring safety, effectiveness, and limiting risks in credit lending activities of CIs for customers, controlling customers' proper use of borrowed capital, and enhancing credit quality while still aligning with actual needs. Circular 06 supplements regulations on certain capital needs that are not eligible for credit lending, which were warned by the SBV previously.

For example, Circular 06 stipulates that CIs are not allowed to lend for deposit purposes. The essence of savings deposits and customers' financial transaction proofs must come from their own sources of money, not from borrowed funds from CIs. Therefore, the SBV's addition of this provision aims to ensure control over the proper use of borrowed capital and avoid loan risks, while remaining consistent with the nature of savings deposits and financial transaction proofs.

Limit risks and control the purpose of borrowed funds

Another provision added is that CIs are not allowed to lend for the purpose of paying capital contributions, purchasing, receiving the transfer of capital contributions in limited liability companies, or partnership companies; contributing capital, purchasing, receiving the transfer of shares of unlisted joint-stock companies on the stock market or unregistered for trading on the Upcom trading system. According to the SBV, the capital contributions in limited liability companies or partnership companies represent the company's charter capital in the financial statements. Therefore, if formed from borrowed funds, it would inaccurately reflect the company's financial capacity.

In fact, lending by credit institutions for such capital needs poses potential risks in many cases because it is difficult to control the purpose of using the borrowed funds as CIs cannot monitor the use of capital by the receiving parties. There is no basis for regular assessment of the financial situation, operating situation, and debt repayment ability of the receiving parties, and this is one of the methods customers can use to obscure ownership forms between each other.

Regarding the provision that CIs are not allowed to lend for the purpose of paying capital contributions under capital contribution contracts, investment cooperation contracts, or business cooperation contracts to implement investment projects that are not eligible for business according to the law at the time of the credit institution's lending decision, the SBV affirmed that, except for the above cases, for investment projects that are eligible for business according to the law, CIs would continue to consider lending to customers.

Furthermore, to ensure risk control in cases where CIs lend to meet these capital needs, Circular 06 supplements provisions requiring CIs to have measures to inspect, monitor, and evaluate the financial situation and debt repayment capability of customers. This is to ensure full and timely recovery of principal and interest according to the agreement, and to control the use of borrowed funds for the intended purpose.

According to the SBV, in the case of business cooperation and capital contribution with a fixed period and fixed returns not depending on the business operations of the receiving unit, the repayment source entirely relies on the investor's funds, and the borrower has no other significant source of repayment or none at all. If the project is not legally secured or conditions for implementation are not met, there may be risks arising when the project lacks income, affecting the borrower's repayment ability and causing complications in handling collateral.

Additionally, Circular 06 also prohibits CIs from lending for financial compensation due to potential risks when it is difficult to evaluate the suitability between the borrowing needs and the financial value that customers have borrowed, as well as the authenticity of the transactions.

However, the SBV stated that in fact, some compensation borrowing needs were justified, such as in the case of businesses applying for long-term loans to carry out business projects. During the time before the long-term loan is approved, businesses may need to pay certain costs related to the project, which have been included in the loan utilization plan, and as a result, they may have to use their own funds in advance to ensure the project progress. In such cases, after the long-term loan is approved, CIs disburse the amount that the business has previously used to advance the project. Furthermore, CIs continue to consider disbursing funds to carry out the project if the business still needs it.

Therefore, Circular 06 has added provisions allowing CIs to continue lending in such cases to facilitate businesses in maintaining production and business operations, ensuring project progress, and thereby increasing their access to credit.

By Huong Diu/ Ha Thanh

Related News

There is still room for credit growth at the end of the year

There is still room for credit growth at the end of the year

VCN - To achieve the credit growth target of 15% for the whole year of 2024 as directed, the banking system will have to "pump" out nearly VND 670,000 billion of loans to the economy in the last 2 months of the year, so many solutions are needed to accelerate capital flow.
Bad debt at banks continues to rise in both amount and ratio

Bad debt at banks continues to rise in both amount and ratio

VCN - After nine months of 2024, bad debt balances at banks continue to rise, potentially posing risks to the banking sector if control measures aren't implemented.
Green transformation: It

Green transformation: It's time to force businesses to "get involved"

VCN - Implementing ESG (environment, society, corporate governance) and green transformation has become a mandatory requirement for businesses to achieve sustainable development.
Difficulty in finding banks eligible to receive compulsory transfers

Difficulty in finding banks eligible to receive compulsory transfers

VCN - Reporting to the National Assembly, the State Bank of Vietnam (SBV) said that one of the difficulties in restructuring the credit institution system is the long process of finding and negotiating banks eligible to receive compulsory transfers.

Latest News

Ensuring efficiency and transparency in use and management of houses and land at State enterprises

Ensuring efficiency and transparency in use and management of houses and land at State enterprises

VCN - According to the Ministry of Finance, the issuance of Directive on strengthening management, improving the efficiency of use and handling of houses and land at State-owned enterprises to ensure the effective management, use and handling of houses and land for the right purposes, and to avoid loss and waste.
Vietnam

Vietnam's stock market to develop strongly and sustainably

VCN - This was emphasized by Minister of Finance Nguyen Van Thang at the Conference to review the work of 2024 and deploy the work of 2025 of the State Securities Commission (SSC) held on the afternoon of December 18.
Tax sector achieves revenue target of about VND1.7 million billion

Tax sector achieves revenue target of about VND1.7 million billion

VCN – Motivated by the revenue collection by the end of December 2024, the General Department of Taxation has accomplished the revenue collection.
General inventory of public assets raises efficiency of use and management of country

General inventory of public assets raises efficiency of use and management of country's resources

VCN – The implementation of the General Inventory Project by the Ministry of Finance, ministries, central and local agencies has ensured progress according to Project 213 and the plan issued by the Ministry of Finance. This is the information provided by a representative of the Department of Public Asset Management (Ministry of Finance) at the press conference on the implementation of the General Inventory Project of public assets organized by the Ministry of Finance on the afternoon of December 18.

More News

Publicizes progress of public investment disbursement for important national projects

Publicizes progress of public investment disbursement for important national projects

VCN – Important national projects, inter-regional transport projects, riverbank and coastal erosion treatment projects all have disbursement rates lower than the estimated average disbursement rate of the whole country, the Ministry of Finance said.
Six SOEs to be transferred back to industry ministry

Six SOEs to be transferred back to industry ministry

Six State–owned enterprises (SOEs) with a total State stake of 800 trillion VND (31.5 billion USD) will be transferred back to the Ministry of Industry and Trade (MoIT) after six years under the management of the Commission for the Management of State Capital at Enterprises (CMSC).
PM urges stronger measures to manage interest rates

PM urges stronger measures to manage interest rates

Prime Minister Pham Minh Chinh has asked the State Bank of Vietnam (SBV) to proactively, flexibly, promptly, and effectively manage the monetary policy in combination with the expansionary fiscal policy and others.
Six SOEs to be transferred back to industry ministry

Six SOEs to be transferred back to industry ministry

Six State–owned enterprises (SOEs) with a total State stake of 800 trillion VND (31.5 billion USD) will be transferred back to the Ministry of Industry and Trade (MoIT) after six years under the management of the Commission for the Management of State Capital at Enterprises (CMSC).
Vietnamese products: Conquering foreign customers in supermarket systems

Vietnamese products: Conquering foreign customers in supermarket systems

VCN - According to the Ministry of Industry and Trade, the proportion of Vietnamese goods in distribution channels currently reaches more than 80% in supermarkets and 60% or more in traditional retail channels. For many retailers, Vietnamese goods have become a growth driver as they not only do business successfully in the domestic market but also export.
Answering many questions from businesses at dialogue conference on tax and customs policies

Answering many questions from businesses at dialogue conference on tax and customs policies

VCN - Many opinions and recommendations related to tax and customs issues were raised by the business community at the dialogue on tax and customs policies and administrative procedures in 2024, organized by the Ministry of Finance.Representatives of the Ministry of Finance, the General Department of Taxation, and the General Department of Customs provided specific responses, and affirmed that they will continue to research and advise on the assessment, review, and amendment and supplementation of appropriate regulations.
Enterprises face difficulties in tax refunds due to partners closing

Enterprises face difficulties in tax refunds due to partners closing

VCN - On December 13, at a dialogue conference on tax and customs policies and administrative procedures organized by the Ministry of Finance in coordination with the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), enterprises proposed solutions to many problems related to tax policies such as VAT refunds, tax declaration procedures, electronic invoices, etc.
Strengthen the management and use of electronic invoices for e-commerce

Strengthen the management and use of electronic invoices for e-commerce

VCN - Prime Minister Pham Minh Chinh requested ministries, branches and localities to strengthen the management and use of electronic invoices and improve the efficiency of tax collection for e-commerce.
Ministry of Finance proposes comprehensive amendments to the Personal Income Tax Law

Ministry of Finance proposes comprehensive amendments to the Personal Income Tax Law

VCN - The Ministry of Finance has just completed the proposal to draft the Personal Income Tax Law (PIT) and officially solicited public comments. By amending and supplementing nearly 90% of the total number of articles of the current PIT Law, the Ministry of Finance has submitted to the Government for permission to propose the draft PIT Law to replace the PIT policy system. The project is expected to be approved by the National Assembly in May 2026.
Read More

Your care

Latest Most read
Ensuring efficiency and transparency in use and management of houses and land at State enterprises

Ensuring efficiency and transparency in use and management of houses and land at State enterprises

VCN - According to the Ministry of Finance, the issuance of Directive on strengthening management, improving the efficiency of use and handling of houses and land at State-owned enterprises to ensure the effective management, use and handling of houses an
Vietnam

Vietnam's stock market to develop strongly and sustainably

VCN - This was emphasized by Minister of Finance Nguyen Van Thang at the Conference to review the work of 2024 and deploy the work of 2025 of the State Securities Commission (SSC) held on the afternoon of December 18.
Tax sector achieves revenue target of about VND1.7 million billion

Tax sector achieves revenue target of about VND1.7 million billion

VCN - With the determination to accomplish the revenue collection to create resources for economic development under the Prime Minister's direction, the entire Tax sector has made efforts to perform the revenue collection in the last days of 2024.
General inventory of public assets raises efficiency of use and management of country

General inventory of public assets raises efficiency of use and management of country's resources

VCN – The implementation of the General Inventory Project by the Ministry of Finance, ministries, central and local agencies has ensured progress according to Project 213 and the plan issued by the Ministry of Finance. This is the information provided by
Publicizes progress of public investment disbursement for important national projects

Publicizes progress of public investment disbursement for important national projects

VCN - The Ministry of Finance has issued Document No. 13213/BTC-DT to publicize the progress of public investment disbursement of key national projects.
Mobile Version