Licence the imported scrap: The examination and evaluation process of documents is very strict (?)

VCN- In the situation of thousands of containers of imported scrap discarded at ports, the reporter of Customs News contacted the Ministry of Natural Resources and Environment to clarify the licensing process - the agency is responsible for granting scrap import licenses.
licence the imported scrap the examination and evaluation process of documents is very strict
Mr. Le Hoai Nam

Although the issue is being paid special attention and a hot topic for most newspapers, however, after nearly one month of contacting, meeting directly with the Head of the General Department of Environment (Ministry of Natural Resources and Environment), sending a letter to the Ministry's leaders for an interview, it was not until the afternoon of July 30 that the Customs Newspaper received the official answer. Specifically, the opinion of Mr. Le Hoai Nam, Head of Quality Management Department, General Department of Environment, Ministry of Natural Resources and Environment on the issuance process of a Certificate of eligibility for environmental protection in the import of scrap for the production materials for organizations and individuals.

Dear Sir, how is the issuance process of a Certificate of eligibility for environmental protection in the import of scrap for production materials for organizations and individuals directly using imported scrap as raw materials carried out by the Ministry of Natural Resources and Environment?

According to the provisions of the Law on Environmental Protection 2014, the scrap imported from abroad into Vietnam must meet the environmental technical standards and be on the list of scraps permitted for import as stipulated by the Prime Minister. In addition, the organizations and the individuals that import the scraps must meet the requirements and conditions for environmental protection in the import of scrap for the production materials.

In order to guide the implementation of the Law on Environmental Protection in the management of imported scrap, the Government has issued Decree No. 38/2015/ND-CP dated 24/4/2015 on the management of waste and scrap. The contents of management on environmental protection in the import of scrap are prescribed in Chapter VIII with 9 articles: Objects permitted to import scrap from abroad into Vietnam; Conditions on the environmental protection in the import of scrap; The purpose and method of making a deposit for the imported scrap; The deposit for imported scrap; The process of escrow depositing for the imported scrap; Managing and using the deposited amount of imported scrap; Responsibilities of the Minister of Natural Resources and Environment; Responsibilities of provincial people's committees; and responsibilities of the organizations and individuals importing or using scraps.

The Prime Minister issued Decision No. 73/2014/QD-TTg dated December 29, 2014 regulating the list of scrap allowed to be imported as raw materials for production.

The Ministry of Natural Resources and Environment also issued Circular No. 41/2015/TT-BTNMT dated September 9, 2015 regulating on environmental protection in the import of scrap for production materials, which guides the order and procedures for granting, re-granting and withdrawing the certificate of eligibility of environmental protection conditions in the import of scrap for the production materials hereinafter called the Certificate); The requirements on environmental protection in inspection and clearance of imported scraps; Requirements for organizations participating in certificating the eligibility of environmental technology standards for imported scrap used as the raw materials for production. Together with that, the Ministry of Natural Resources and Environment promulgate the national technical standards on environment for the imported scraps.

The competence to grant the certificates is decentralized to the Ministry of Natural Resources and Environment and the provincial/municipal Services of Natural Resources and Environment, specifically:

The Ministry of Natural Resources and Environment shall grant, re-grant or withdraw the certificates of eligibility for environmental protection in the import of scrap as raw materials for production in the following cases:

Firstly, the organizations and individuals directly using imported scrap as raw materials for production in cases of: Paper scraps and plastic scraps with a volume of over 200 tons/year; iron and steel scraps with volume of over 5,000 tons/year; gypsum, granular slag from the iron and steel industry with the import volume of over 500 tons/year; silk and glass scraps with the import volume of over 100 tons/year; chemical elements used in electronics, in the form of discs, sheets, or similar types and metal scrap with the import volume of over 50 tonnes/ year.

Secondly, the organizations and the individuals undertaking entrusted import for the organizations and the individuals using the imported scrap as raw materials for production.

The provincial/municipal Natural Resources and Environment Services granting, re-granting and withdrawing the Certification for the organizations and individuals importing directly scraps as raw materials for production do not belong to the above cases.

In order to be granted the Certificate, the conditions in the import of scrap as raw materials for production require organizations and individuals to have to compile dossiers of application and send them to the Ministry of Natural Resources and Environment or provincial/municipal Services of Natural Resources and Environment for consideration and handling under its authority and competence.

After the dossiers of application for import of scraps by the organizations or individuals are evaluated on completeness and regularity, the Ministry of Natural Resources and Environment or the provincial/municipal Natural Resources and Environment Services shall issue the Decisions to set up the inspection teams for the environmental protection conditions of the units and organize the inspection of the actual conditions on environmental protection in the import of scrap as raw materials for production at production establishments using the imported scrap which the organizations, individuals are recommending.

In case of necessity, the inspection team will carry out sampling, analysis and consult the concerned organizations and individuals. At the same time, the Ministry of Natural Resources and Environment or the provincial/municipal Natural Resources and Environment Services shall not organize the inspection teams in cases where organizations or individuals are undertaking entrusted import of scrap as raw materials for production when there are no warehouses, storage dumps for the scrap imported.

After obtaining the results of actual inspection, if the production establishments of organizations or individuals which requested the import satisfy the conditions for environmental protection according to the regulations, the Ministry of Natural Resources and Environment or the provincial/municipal Services Natural Resources and Environment shall consider and issue the Certificates. In cases where the production establishments of organizations or individuals requesting for import have not met fully the environmental protection conditions yet according to the regulations, the competent agencies shall notify in writing to the organizations, individuals to improve the dossiers, and conditions on the environmental protection as required.

The procedures for considering and evaluating the dossiers and inspecting at the production establishments of importing organizations and individuals are regulated strictly, the competent agencies must consider fully the conditions, request the legal documents of the establishments; the technological processing conditions of the production establishments; requirements and conditions on work and measures for environmental protection; Contracts for collection, transfer and treatment of wastes arising in the course of using imported scraps; the scrap suggested for import must be on the list of scraps permitted for importation prescribed by the Prime Minister.

During the implementation of the importer’s procedures, customs clearance of imported scraps, the organizations and individuals must comply with the regulations of the Customs offices and the requirements on environmental protection in the inspection, clearance of imported scraps fully specified in Article 10 of Circular No. 41/2015 / TT-BTNMT.

The time limit for the issue of the certificates within the competence of the Ministry of Natural Resources and Environment is 40 working days. The time limit for the issue of certificates is 30 working days under the competence of the provincial/municipal Services of Natural Resources and Environment.

Dear Sir, how does the Ministry of Natural Resources and Environment coordinate with the Customs office to provide the information of the enterprises allowed to import the scrap as raw materials for production?

Previously, the Ministry of Natural Resources and Environment and the Customs have not had a coordination mechanism to provide the information of enterprises importing scrap as raw materials for production. Therefore, when an enterprise imported scrap to ports, the enterprise owner would submit the certificate to the Customs office directly to inspect and carry out the customs clearance. Particularly, the written notices on lots of imported scrap for inspection and customs clearance were sent to importing organizations and individuals and the border-gate Customs units by competent agencies of the Ministry of Natural Resources and Environment via Fax or Email.

Since early July, the Ministry of Natural Resources and Environment has coordinated with the General Department of Customs to announce and allow to carry out the administrative procedures under the National Single Window. The Ministry of Natural Resources and Environment has transferred all information on the certificate in time-limit of eligibility of scrap import by the enterprises to the National Single Window portal in order to create favorable conditions for border-gate Customs offices for the purpose of monitoring, referring to the process of carrying out the clearance procedures of the imported scraps.

Thank you, Sir!

At the press conference on the customs management of imported scraps (afternoon of July 30, in Hanoi) organized by the General Department of Customs, the Deputy Director General of Customs Department Mai Xuan Thanh said that the Customs office also encountered difficulties because it was impossible to determine immediately the particular enterprises that were actually granted the Certificates of eligibility of environmental protection in importing scrap as materials for production by the Ministry of Natural Resources and Environment. There was no information available on the National Single Window system. The Customs office did not have a basis for reconciliation when the enterprise produced their documents to carry out customs procedures.

According to Mr. Mai Xuan Thanh, the solution to overcome this problem was that the Ministry of Natural Resources and Environment must provide the list of enterprises granted certificates of eligibility for environmental protection in the import of scrap as raw materials for production and the written notices on lots of the imported scraps to the National Single Window system, so that the Customs offices could have basis for consideration, examination and comparison in order to avoid the case of counterfeiting, erasure or amendment of contents.

By Do Hoa / Binh Minh

Related News

Minister of Finance requests to strengthen inspection and supervision of public service activities

Minister of Finance requests to strengthen inspection and supervision of public service activities

VCN - Minister of Finance Ho Duc Phoc signed and promulgated Directive 03/CT-BTC requiring heads of affiliated and subordinate units to thoroughly implement well the Prime Minister's direction on rectifying and strengthening the inspection, examination and supervision of public service activities.
Digitizing documents posted at Da Nang Port Border Gate Customs Branch

Digitizing documents posted at Da Nang Port Border Gate Customs Branch

VCN - Da Nang Port Border Gate Customs Branch is implementing digital transformation applications in communication, posting and disclosure activities of documents by using QR Code scanning.
Remove problems for enterprises in using e-invoices and documents

Remove problems for enterprises in using e-invoices and documents

VCN – The amendment and supplementation of Decree No.123/2020/ND-CP regulating invoices and documents aims to implement the Party’s policies and guidelines on building e-Government towards Digital Government and Smart Government, removing difficulties for enterprises in using e-invoices and documents, reforming administrative procedures, providing solutions to prevent origin-related frauds and in accordance with international practices, the Ministry of Finance said.
Large space for reforming specialized inspection

Large space for reforming specialized inspection

VCN – The completion and effective implementation of legal documents on specialized management and inspection of import and export goods is a key task that the General Department of Vietnam Customs will actively perform in 2023.

Latest News

Identify smuggling tricks across Quang Tri area

Identify smuggling tricks across Quang Tri area

VCN – Although the smuggling and illegal transportation of goods across Quang Tri Border in the customs control area decrease in the number of cases and the value of goods, this situation still takes place complicatedly and shows potential risks and challenges.
The Ministry of Finance urges the implementation of anti-smuggling tasks

The Ministry of Finance urges the implementation of anti-smuggling tasks

VCN - Steering Committee 389 of the Ministry of Finance has just requested the General Department of Vietnam Customs, General Department of Taxation, and units under the Ministry of Finance (Office, Legal Department, Inspection) to seriously and effectively implement the conclusions of Deputy Prime Minister Tran Luu Quang, Head of Steering Committee 138/CP and National Steering Committee 389 (in Notice No. 38/TB-VPCP dated February 2, 2024 of the Government Office).
Arrested an illegal immigrant transporting drugs from Cambodia to Vietnam

Arrested an illegal immigrant transporting drugs from Cambodia to Vietnam

VCN- An illegal immigrant transporting 174 gram drugs from Cambodia to Vietnam have been arrested by Border Guard and Customs authorities at Moc Bai International Border Gate.
Noi Bai Customs Branch gathers information to prevent gold smuggling

Noi Bai Customs Branch gathers information to prevent gold smuggling

VCN – Noi Bai International Airport Customs Branch has implemented solutions to prevent gold smuggling by air to respond to fluctuation of gold and foreign currency prices.

More News

Ho Chi Minh City Customs: Effectively monitor goods in transit with e-seals

Ho Chi Minh City Customs: Effectively monitor goods in transit with e-seals

VCN - Thanks to the application of modern management and supervision measures with electronic seals, inspection by scanners for goods in transit, goods temporarily imported for re-export, Ho Chi Minh City Customs Department has effectively controlled the situation of violations of Customs laws of this type.
Cotrol smuggling of gold and foreign currency across border gates

Cotrol smuggling of gold and foreign currency across border gates

VCN- From the beggining of the year, gold and foreign currency prices have fluctuated strongly due to the smuggling and tax evasion cases across the border with sophisicated tricks, causing serious impacts on the gold and foreign currency markets.
Lang Son: Prevent poultry and poultry products from being illegally transported across the border

Lang Son: Prevent poultry and poultry products from being illegally transported across the border

VCN - According to the assessment, the Chi Ma border gate area always has a potential risk of outbreaks of violations related to smuggling and illegal transportation of goods across the border due to the large and complex area. For good control, Lang Son province's leaders requested forces to strengthen blocking, deploy control measures, and promptly handle emerging security and order issues in border areas and border gates.
Applying customs intelligence and IT to prevent abusing of the "green channel" for smuggling

Applying customs intelligence and IT to prevent abusing of the "green channel" for smuggling

VCN - At the questioning session of National Assembly deputies on March 18, 2024, the Minister of Finance said that the Customs sector has applied science and technology in goods classification, used camera systems, Customs intelligence, data analysis to minimize the situation of businesses taking advantage of green channels to commit violations.
Tuan Nam UNITED One Member Company Limited enforced to stop customs procedures for one year

Tuan Nam UNITED One Member Company Limited enforced to stop customs procedures for one year

VCN – Huu Nghi Border Gate Customs Branch (Lang Son Customs Department) has issued an enforcement decision stopping customs procedures for imports and exports of Tuan Nam UNITED One Member Company Limited for tax debt, late payment interest and fines.
What solution is there to prevent "ghost businesses" from tax evasion?

What solution is there to prevent "ghost businesses" from tax evasion?

VCN - LTS: After the Customs Magazine published a series of articles "Finding the delayed tax debts of enforced enterprises" on issues 19, 20, 21, the Editorial Office received a lot of angry feedback from readers that reflected the situation of some individuals misusing personal information to establish illegal businesses and evade state taxes. Customs Magazine continues to reflect this pressing issue to readers.
Innovating the organizational model of anti-smuggling activities of Vietnam Customs

Innovating the organizational model of anti-smuggling activities of Vietnam Customs

VCN - Building a customs control force at the central level which is the Anti-Smuggling and Investigation Department, and at the local level, forming a Regional Anti-Smuggling Team that can belong to the Anti-Smuggling and Investigation Department or the Regional Customs Department, etc.
C.D.M.A Mobile Phone Center enforced to suspend customs procedures for overdue tax debts

C.D.M.A Mobile Phone Center enforced to suspend customs procedures for overdue tax debts

VCN – C.D.M.A Mobile Phone Center has been enforced by the Customs to suspend its imports and exports for overdue tax debts worth about VND16 billion.
Seeking overdue tax debts of enforced businesses – Final part: Recommendations for effective debt recovery

Seeking overdue tax debts of enforced businesses – Final part: Recommendations for effective debt recovery

VCN - Through the recent implementation of debt recovery solutions, HCM City Customs has proposed many solutions and recommendations to amend some current regulations to recover tax debts effectively.
Read More

Your care

Latest Most read
Identify smuggling tricks across Quang Tri area

Identify smuggling tricks across Quang Tri area

VCN - According to Quang Tri Customs Department, in the first quarter of 2024, Quang Tri Customs Enforcement Team has detected and handled 70 customs offences with total fine of VND404,76 million.
The Ministry of Finance urges the implementation of anti-smuggling tasks

The Ministry of Finance urges the implementation of anti-smuggling tasks

Steering Committee 389 of the Ministry of Finance requested GDVC, General Department of Taxation, and units to seriously and effectively implement the conclusions of Deputy Prime Minister on anti-smuggling
Arrested an illegal immigrant transporting drugs from Cambodia to Vietnam

Arrested an illegal immigrant transporting drugs from Cambodia to Vietnam

VCN - However, he was arrested by Moc Bai Border Guard, Moc Bai Border Gate Customs, Long Thuan Commune Police, and Ben Cau District Police, and Tay Ninh Province.
Noi Bai Customs Branch gathers information to prevent gold smuggling

Noi Bai Customs Branch gathers information to prevent gold smuggling

VCN - Notably, the branch busted foreign passengers illegally transporting 86,300,000 won (equivalent to VND1.5 billion) across the border in early 2023.
Ho Chi Minh City Customs: Effectively monitor goods in transit with e-seals

Ho Chi Minh City Customs: Effectively monitor goods in transit with e-seals

VCN - Thanks to the application of modern management and supervision measures with electronic seals, inspection by scanners for goods in transit, goods temporarily imported for re-export, Ho Chi Minh City Customs Department has effectively controlled the
Mobile Version